1
00:00:01,042 --> 00:00:03,545
{\an8}- Od teď už bude všechno jiné.
- Komplikované.

2
00:00:03,712 --> 00:00:05,755
{\an8}Nikdo nemusí vědět, že jsme pár.

3
00:00:05,922 --> 00:00:08,967
{\an8}Rozhodli jsme se, že to nikomu neřekneme.

4
00:00:09,134 --> 00:00:10,635
{\an8}Co budeš teda říkat?

5
00:00:10,802 --> 00:00:12,303
{\an8}Že jsme si dali pauzu.

6
00:00:12,470 --> 00:00:14,347
{\an8}- Cože?
- Jaká pauza?

7
00:00:14,848 --> 00:00:16,725
{\an8}Binuel je nejlepší pár na světě!

8
00:00:16,891 --> 00:00:18,601
{\an8}Byl, ale to už je minulost.

9
00:00:18,768 --> 00:00:21,312
{\an8}Už tě nechci vidět. Je po všem.

10
00:00:21,479 --> 00:00:22,647
{\an8}Jak to můžeš říct?

11
00:00:22,814 --> 00:00:25,567
{\an8}Co se děje? Proč se hádáte?

12
00:00:25,734 --> 00:00:27,527
{\an8}Táta a já se budeme rozvádět.

13
00:00:27,694 --> 00:00:29,696
{\an8}Ty jsi Biina sestra?

14
00:00:29,863 --> 00:00:32,532
{\an8}Helena, ta co měla tu nehodu, že?

15
00:00:32,699 --> 00:00:34,409
{\an8}Ticho, prosím.

16
00:00:34,576 --> 00:00:36,369
{\an8}<i>Neodpustím si, že jsem lhal.</i>

17
00:00:37,454 --> 00:00:40,790
{\an8}<i>Pravda je, že v den nehody řídil Lucas.</i>

18
00:00:40,957 --> 00:00:44,377
{\an8}Možná jindy. Potřebuju mluvit s Biou.

19
00:00:44,544 --> 00:00:46,755
{\an8}Konečně mi říkáš pravdu?

20
00:00:46,921 --> 00:00:48,006
{\an8}Jakou pravdu?

21
00:00:50,216 --> 00:00:53,511
<i>Tak tohle jsem já</i>

22
00:00:53,887 --> 00:00:55,889
<i>Jsem to co jsem</i>

23
00:00:56,473 --> 00:01:00,685
<i>Srdce mé hraje barvami</i>

24
00:01:01,352 --> 00:01:03,855
<i>Tohle jsem já</i>

25
00:01:04,022 --> 00:01:06,274
........