1
00:00:01,292 --> 00:00:03,461
{\an8}- Ahoj?
- Co se stalo?

2
00:00:04,087 --> 00:00:05,213
{\an8}Ona zavěsila.

3
00:00:05,422 --> 00:00:08,299
{\an8}Nemáme prostor
pro finále Dancing Games.

4
00:00:08,883 --> 00:00:09,926
{\an8}Ne.

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,808
{\an8}<i>Jsi to nejlepší, co mě
potkalo za mnoho dní,</i>

6
00:00:16,975 --> 00:00:18,601
{\an8}<i>ale nemůžu zůstat.</i>

7
00:00:18,810 --> 00:00:20,228
{\an8}<i>Nechci ti ublížit.</i>

8
00:00:20,437 --> 00:00:22,814
{\an8}<i>Prosím, nevolej mi.
Nemůžu teď mluvit.</i>

9
00:00:23,023 --> 00:00:24,607
{\an8}<i>Miluji tě.
Soledad.</i>

10
00:00:24,858 --> 00:00:28,111
{\an8}Jak může Giovanni vyhrát,
když mě nepustíš do finále?

11
00:00:28,528 --> 00:00:29,988
{\an8}Jednoduše.

12
00:00:30,238 --> 00:00:36,119
{\an8}Já budu Giovanni.
Král parketu.

13
00:00:36,286 --> 00:00:37,370
{\an8}Cože?

14
00:00:44,794 --> 00:00:47,589
{\an8}Chceš, aby se Manuel přestal
vyptávat na svýho tátu, ne?

15
00:00:49,466 --> 00:00:53,386
{\an8}Tak mi dej to číslo.
Věř mi, nebudeš litovat.

16
00:00:55,930 --> 00:00:57,348
{\an8}Můžeš mi podat telefon, Bio?

17
00:00:58,433 --> 00:00:59,559
{\an8}Jasně.

18
00:01:05,356 --> 00:01:07,233
<i>Tak tohle jsem já</i>

19
00:01:07,942 --> 00:01:09,944
<i>Jsem to co jsem</i>

20
00:01:10,153 --> 00:01:14,949
<i>Srdce mé hraje barvami</i>

21
00:01:15,492 --> 00:01:17,744
<i>Tohle jsem já</i>

22
00:01:17,911 --> 00:01:20,205
<i>Každým dnem proplouvám</i>

23
00:01:20,413 --> 00:01:24,042
<i>A slunce mi svítí</i>
........