1
00:00:01,251 --> 00:00:05,171
{\an8}Není fér, že nemůžu vídat Manuela,
když se jmenuje Gutiérrez.

2
00:00:05,338 --> 00:00:06,548
{\an8}Pro to není omluvy.

3
00:00:06,715 --> 00:00:08,174
{\an8}Lhala jsem vám poprvé.

4
00:00:08,341 --> 00:00:09,592
{\an8}A snad i naposledy.

5
00:00:09,759 --> 00:00:12,345
{\an8}Asi bys neměla
FUNDOM chvíli navštěvovat.

6
00:00:12,512 --> 00:00:14,055
{\an8}Nemám se vídat s kamarády?

7
00:00:15,223 --> 00:00:16,725
{\an8}Do FUNDOMu budu chodit.

8
00:00:17,809 --> 00:00:18,935
{\an8}No tak... Bio!

9
00:00:20,562 --> 00:00:22,105
{\an8}Řekni mi, co se děje.

10
00:00:22,605 --> 00:00:26,234
{\an8}Poslal si mi zprvu,
že můj otec žije, jak to teda je?

11
00:00:26,401 --> 00:00:27,402
{\an8}Ty to nechápeš.

12
00:00:27,736 --> 00:00:29,612
{\an8}Slyšel si, co si chtěl slyšet.

13
00:00:30,155 --> 00:00:31,489
{\an8}Vím, že mi něco tajíš.

14
00:00:32,032 --> 00:00:34,242
{\an8}Nepřestanu, dokud nezjistím,
o co jde.

15
00:00:34,409 --> 00:00:35,869
{\an8}Viděla si Biu?
Je divná...

16
00:00:36,036 --> 00:00:37,579
{\an8}Nebyla se svou sestrou?

17
00:00:38,872 --> 00:00:40,498
{\an8}Týhle síti jsem dal všechno.

18
00:00:42,375 --> 00:00:43,710
{\an8}A tohle mám za to?

19
00:00:44,836 --> 00:00:48,214
{\an8}- Co tím myslíš?
- Rada se rozhodla, že mě odstřihne.

20
00:00:49,507 --> 00:00:51,259
{\an8}To je konec Marcose Goldena.

21
00:00:52,427 --> 00:00:54,345
{\an8}Bio, co se stalo?

22
00:00:54,596 --> 00:00:56,347
{\an8}Pohádala jsem se s rodiči.

23
00:00:56,806 --> 00:00:59,517
{\an8}Už je dál nesnesu.
Můžu zůstat tady, prosím?

24
........