1
00:00:01,084 --> 00:00:04,421
{\an8}Nechci, abys pracovala.
Máš dost práce doma.

2
00:00:04,587 --> 00:00:05,839
{\an8}Proč nemůže pracovat?

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,299
{\an8}Antonio, jsme v 21. století.

4
00:00:08,466 --> 00:00:13,263
{\an8}Vím, že miluješ bratrance. Proto jsem
ti to neřekla. Chtěla jsem si být jistá.

5
00:00:13,430 --> 00:00:16,516
{\an8}Jistá s čím? Co, kdybych pochyboval
o tvé sestře?

6
00:00:16,725 --> 00:00:17,934
{\an8}To je něco jiného!

7
00:00:18,101 --> 00:00:22,105
{\an8}Řekla jsem ti, že Victor skrývá něco
ohledně toho incidentu

8
00:00:22,272 --> 00:00:23,690
{\an8}- a Helena...
- Ty...

9
00:00:23,857 --> 00:00:24,983
{\an8}To není výmluva, Bio.

10
00:00:33,700 --> 00:00:35,994
{\an8}Musíš vzít tu práci, Luane.

11
00:00:36,703 --> 00:00:38,788
{\an8}- Co?
- Musíš odejít.

12
00:00:50,925 --> 00:00:52,886
{\an8}Guillermo! Ty mě sleduješ?

13
00:00:55,930 --> 00:00:58,183
{\an8}Jsem důstojník Santa María.
Jste její rodiče?

14
00:00:58,349 --> 00:00:59,350
{\an8}- Ano.
- Ano.

15
00:00:59,684 --> 00:01:01,144
{\an8}Jak vám můžeme pomoct?

16
00:01:01,394 --> 00:01:02,729
{\an8}Musíte jít s námi.

17
00:01:02,896 --> 00:01:05,023
{\an8}Musím vzít vaši dceru na stanici.

18
00:01:09,319 --> 00:01:12,489
<i>Tak tohle jsem já</i>

19
00:01:13,073 --> 00:01:15,325
<i>Jsem to co jsem</i>

20
00:01:15,533 --> 00:01:20,163
<i>Srdce mé hraje barvami</i>

21
00:01:20,580 --> 00:01:22,791
<i>Tohle jsem já</i>

22
00:01:22,957 --> 00:01:25,251
<i>Každým dnem proplouvám</i>

23
00:01:25,418 --> 00:01:29,297
<i>A slunce mi svítí</i>

........