1
00:00:01,418 --> 00:00:04,129
{\an8}<i>Carmín je nudná.
Nejnudnější osoba, jakou znám.</i>

2
00:00:04,295 --> 00:00:05,755
{\an8}<i>Jak jsem s ní mohl chodit</i>

3
00:00:07,090 --> 00:00:09,259
{\an8}<i>Jsem rád, že jsem se jí zbavil.</i>

4
00:00:09,426 --> 00:00:11,344
{\an8}Listina byla napsaná na tátu!

5
00:00:12,554 --> 00:00:13,638
{\an8}Zfalšovala jsi ji!

6
00:00:14,139 --> 00:00:17,392
{\an8}Alano, bejvalka Thiagova otce

7
00:00:17,559 --> 00:00:21,646
{\an8}zfalšovala smlouvu na Rezidenci,
aby byla její. Věříš tomu?

8
00:00:22,230 --> 00:00:23,314
{\an8}Vůbec.

9
00:00:24,441 --> 00:00:26,526
{\an8}Za tři dny musíme odejít.

10
00:00:27,360 --> 00:00:28,361
{\an8}Alex?

11
00:00:29,112 --> 00:00:30,238
{\an8}Znáte se?

12
00:00:30,947 --> 00:00:32,574
{\an8}Tohle je moje nová žákyně.

13
00:00:33,616 --> 00:00:35,618
{\an8}Cože? Ne, to je vtip.

14
00:00:39,247 --> 00:00:41,332
{\an8}Přehraj to znovu! Dávej pozor.

15
00:00:42,167 --> 00:00:44,210
{\an8}<i>Je to mezi námi
Nikdo to nesmí vědět</i>

16
00:00:44,377 --> 00:00:46,004
{\an8}<i>Neboj, Victore.</i>

17
00:00:48,757 --> 00:00:50,300
{\an8}Ano, startuje motor.

18
00:00:50,967 --> 00:00:54,763
{\an8}Takže to video bylo nahrané
v autě.

19
00:00:55,638 --> 00:00:58,224
{\an8}Myslíš, že to nahráli v den
té nehody?

20
00:00:59,684 --> 00:01:01,519
{\an8}Toho dne se určitě něco stalo

21
00:01:01,686 --> 00:01:03,646
{\an8}a Victor nechce,
abychom to věděly

22
00:01:05,440 --> 00:01:07,484
<i>Taková jsem já</i>

23
00:01:07,942 --> 00:01:09,944
<i>Tohle jsem já</i>

24
00:01:10,445 --> 00:01:15,033
........