1
00:00:01,001 --> 00:00:05,672
{\an8}Slyšela jsem nahrávky tvojí přítelkyně,
ve kterých popisuje, jak mě sabotovat.

2
00:00:07,007 --> 00:00:09,175
{\an8}Nestačí, žes přišla
k mému příteli?

3
00:00:09,342 --> 00:00:11,011
{\an8}Chceš mě ještě vydírat?

4
00:00:11,261 --> 00:00:13,555
{\an8}Ne, Maro, já necítím žádnou zášť.

5
00:00:14,514 --> 00:00:15,515
{\an8}Nevypadá to tak.

6
00:00:15,682 --> 00:00:17,475
{\an8}Přestaň. Dej mi to.

7
00:00:18,518 --> 00:00:20,437
{\an8}Poslyš, ty máš problém.

8
00:00:20,729 --> 00:00:22,147
{\an8}Tohle nemůžeš dělat.

9
00:00:22,731 --> 00:00:24,899
{\an8}Jediný problém je,
že mě nenecháš být.

10
00:00:31,406 --> 00:00:33,324
{\an8}Hra skončila, Guillermo.

11
00:00:34,534 --> 00:00:35,994
{\an8}Mluvil jsem se stýcem

12
00:00:36,161 --> 00:00:39,205
{\an8}a řekl mi něco, co mi dělá starosti.

13
00:00:39,372 --> 00:00:40,957
{\an8}<i>Co ti řekl?</i>

14
00:00:41,416 --> 00:00:46,504
{\an8}Říkal, že táta je nebezpečný zločinec
a že je ve vězení v Belize.

15
00:00:46,880 --> 00:00:48,757
{\an8}Mami, já potřebuju znát pravdu.

16
00:00:48,923 --> 00:00:53,219
{\an8}Nehoda se stala v 7:08,
pět minut po tom videu, co jsme viděly.

17
00:00:53,511 --> 00:00:56,681
{\an8}To znamená, že Helena
spala vzadu v autě.

18
00:00:56,848 --> 00:01:00,185
{\an8}Ano, to znamená, že Helena
v době nehody neřídila.

19
00:01:01,978 --> 00:01:03,480
{\an8}Řídil Victor.

20
00:01:05,273 --> 00:01:07,358
<i>Tak tohle jsem já</i>

21
00:01:07,525 --> 00:01:09,986
<i>Jsem to co jsem</i>

22
00:01:10,361 --> 00:01:14,949
<i>Srdce mé hraje barvami</i>

23
00:01:15,158 --> 00:01:17,577
<i>Tohle jsem já</i>

24
........