1
00:00:01,334 --> 00:00:02,794
{\an8}VIDĚLI JSTE

2
00:00:02,961 --> 00:00:05,839
{\an8}Ahoj, Manueli. Musím s tebou mluvit.

3
00:00:08,008 --> 00:00:09,968
{\an8}Dej vědět, jestli máš zítra čas.

4
00:00:10,844 --> 00:00:12,387
{\an8}Holčičko, tělo mluví.

5
00:00:12,554 --> 00:00:15,390
{\an8}To se snadno řekne. Nemůžu
na to přestat myslet.

6
00:00:15,557 --> 00:00:19,436
{\an8}Není to snadné.
Tvůj táta a já to cítíme úplně stejně.

7
00:00:19,811 --> 00:00:24,858
{\an8}Ale teď pro nás není dobré
obnovit válku s Gutiérrezovými.

8
00:00:26,151 --> 00:00:27,777
{\an8}Tohle říkala i Ana.

9
00:00:27,944 --> 00:00:29,988
{\an8}Teď mě poslouchej.

10
00:00:30,155 --> 00:00:32,157
{\an8}Vím, že řídil Lucas
a ne Helena

11
00:00:32,323 --> 00:00:34,701
{\an8}a že jsi řekl Victorovi,
aby nic neřekl.

12
00:00:35,201 --> 00:00:37,412
{\an8}Jsi ten nejhodnější člověk.

13
00:00:38,538 --> 00:00:39,789
{\an8}Nemůžu tě nenávidět.

14
00:00:43,251 --> 00:00:44,252
{\an8}Je mi špatně.

15
00:00:46,796 --> 00:00:49,340
{\an8}Victore, ty hoříš.
Vezmu tě domů.

16
00:00:51,134 --> 00:00:55,013
{\an8}Video Cobry
o Carmíně a Manuelovi mělo úspěch.

17
00:00:55,180 --> 00:00:59,059
{\an8}Už jen poslední šťouch,
abychom ji navždy pohřbili.

18
00:00:59,476 --> 00:01:01,102
{\an8}Více materiálu nemám.

19
00:01:07,484 --> 00:01:08,485
{\an8}Ummo,

20
00:01:09,861 --> 00:01:12,363
{\an8}Potřebuji, pomoct s odemknutím telefonu.

21
00:01:12,530 --> 00:01:16,242
{\an8}Chci vidět všechny jeho soubory,
co nejdříve.

22
00:01:16,951 --> 00:01:18,745
{\an8}Perfektní.

23
00:01:18,912 --> 00:01:21,289
{\an8}- Natočil jsi nás?
........