1
00:00:01,001 --> 00:00:02,961
{\an8}Věřil jsem ti.

2
00:00:03,169 --> 00:00:06,715
{\an8}Řekl jsem ti o Verovi a bylo ti to jedno,

3
00:00:06,881 --> 00:00:09,634
{\an8}protože jsi věděl, že je to Helena!
Věděl jsi, že žije,

4
00:00:09,801 --> 00:00:11,469
{\an8}a neřekl jsi mi to!

5
00:00:16,725 --> 00:00:18,977
{\an8}Mám novinky ohledně podkroví.

6
00:00:19,394 --> 00:00:21,771
{\an8}Co řekli? Můžeme tam být?

7
00:00:22,397 --> 00:00:25,025
{\an8}Ano, můžeme!

8
00:00:26,067 --> 00:00:28,445
{\an8}Bylo to poprvé, co jsem se zamilovala.

9
00:00:28,611 --> 00:00:32,323
{\an8}- A teď?
- Co teď?

10
00:00:32,490 --> 00:00:33,908
{\an8}Co Thiago?

11
00:00:34,659 --> 00:00:36,453
{\an8}Jsi do něj zamilovaná?

12
00:00:37,954 --> 00:00:42,167
{\an8}Vím, že jsi to nezasloužím,
ale potřebuju, abys mi odpustila.

13
00:00:42,542 --> 00:00:44,377
{\an8}Jak bych ti nemohla odpustit?

14
00:00:51,634 --> 00:00:55,221
<i>Tak tohle jsem já</i>

15
00:00:55,388 --> 00:00:57,640
<i>Jsem to co jsem</i>

16
00:00:57,932 --> 00:01:02,228
<i>Srdce mé hraje barvami</i>

17
00:01:02,687 --> 00:01:05,315
<i>Tohle jsem já</i>

18
00:01:05,482 --> 00:01:07,734
<i>Každým dnem proplouvám</i>

19
00:01:07,901 --> 00:01:11,821
<i>A slunce mi svítí</i>

20
00:01:11,988 --> 00:01:14,365
<i>Otevři oči a hleď
Láska má moc a sílu</i>

21
00:01:14,532 --> 00:01:16,910
<i>Vnímej tlukot svého srdce</i>

22
00:01:18,912 --> 00:01:22,957
<i>Bum!
Buď svá a naplno žij</i>

23
00:01:36,346 --> 00:01:38,223
{\an8}- Díky.
- Za co?

24
00:01:38,431 --> 00:01:40,141
........