1
00:00:06,256 --> 00:00:08,466
Říct, že tento semestr
začal velkým třeskem,

2
00:00:08,550 --> 00:00:10,260
by bylo málo.

3
00:00:10,343 --> 00:00:12,387
Když se ze Zoeyina brášky změníte

4
00:00:12,470 --> 00:00:15,682
v petihvězdičkovýho gama
Juniora Johnsona,

5
00:00:15,765 --> 00:00:17,559
čeká vás mnoho změn.

6
00:00:20,311 --> 00:00:22,814
Tohle už je potřetí tento týden.

7
00:00:22,897 --> 00:00:24,441
Jak se sem dostávají?

8
00:00:26,568 --> 00:00:29,904
Až jdu kamkoliv, všichni mě sledují.

9
00:00:29,988 --> 00:00:32,532
Popravdě mi to ale nevadí.

10
00:00:35,035 --> 00:00:37,245
Angie:
Zavolej mi.

11
00:00:37,328 --> 00:00:38,872
Vidíte to všichni?

12
00:00:38,955 --> 00:00:39,956
Co…

13
00:00:41,374 --> 00:00:42,375
Dobře.

14
00:00:43,960 --> 00:00:45,712
Není to jen o sexu.

15
00:00:45,795 --> 00:00:48,214
Žena se musí cítit výjimečná.

16
00:00:48,298 --> 00:00:50,050
Musíte tu pro ni být.

17
00:00:50,633 --> 00:00:52,302
Tvůj prostřední bratr je Earl?

18
00:00:52,802 --> 00:00:55,055
Konečně si otevřel svoji zmrzlinárnu.

19
00:00:55,138 --> 00:00:56,139
To je skvělé.

20
00:00:56,222 --> 00:00:57,974
Ty sis to zapamatoval? Páni.

21
00:00:58,475 --> 00:01:00,935
Umíš tak naslouchat, Juniore.

22
00:01:01,436 --> 00:01:03,605
Víš. Naslouchání je základ všeho.

23
00:01:03,688 --> 00:01:04,689
Omluvíte mě?

24
00:01:04,773 --> 00:01:06,024
Vše v pořádku, <i>garçone</i>.

25
........