1
00:00:02,210 --> 00:00:05,088
<i>Málokdo prochází vejškou sám.
Přichází tak totiž</i>

2
00:00:05,171 --> 00:00:08,258
<i>o jeden ze zásadních pilířů
této životní zkušenost.</i>

3
00:00:08,341 --> 00:00:10,802
{\an8}<i>O přátele, s nimiž se cestou potkáš.</i>

4
00:00:13,013 --> 00:00:17,892
{\an8}<i>O přátele stejně rozmanité
jako předměty, které vedou k promoci.</i>

5
00:00:19,019 --> 00:00:22,522
<i>Někteří poskytují pospolitost
jako školní bratrstvo.</i>

6
00:00:22,605 --> 00:00:25,942
Potřebuju vyplnit tuhle díru
v rozvrhu akcí Gammy.

7
00:00:26,026 --> 00:00:28,528
- Jo.
- Zatím máme poslechová pondělí,

8
00:00:28,611 --> 00:00:30,989
úterý s úhořem, steakovou středu,

9
00:00:31,072 --> 00:00:32,532
čistý čtvrtek.

10
00:00:32,615 --> 00:00:34,034
V pátek nic.

11
00:00:35,076 --> 00:00:36,119
Pařící pátek?

12
00:00:36,953 --> 00:00:38,580
Vidíš? Proto jsi Generál.

13
00:00:39,748 --> 00:00:40,749
Jo.

14
00:00:40,832 --> 00:00:43,543
<i>Další přátelé vám umožní
projevit své vášně.</i>

15
00:00:43,626 --> 00:00:44,878
„Já jsem Groot.“

16
00:00:44,961 --> 00:00:47,338
„Můj život měří čtvrt míle.“

17
00:00:47,422 --> 00:00:49,799
<i>Dokonalej Vin Diesel.</i>

18
00:00:51,634 --> 00:00:54,220
<i>Pak je tu intimnější vztah,</i>

19
00:00:54,304 --> 00:00:55,305
<i>jako vaše holka.</i>

20
00:00:55,388 --> 00:00:57,891
To bylo lepší.

21
00:00:58,641 --> 00:01:02,062
Jo. Rozhodně zlepšení. Myslím.

22
00:01:02,687 --> 00:01:04,814
Určitě. Bez pochyb.

23
00:01:06,107 --> 00:01:07,233
Dojdeme k tomu.

24
........