1
00:00:11,572 --> 00:00:14,572
severné Taliansko

2
00:01:12,593 --> 00:01:13,593
pre nás je osud určený

3
00:01:17,007 --> 00:01:18,998
byť v strehu,

4
00:01:19,572 --> 00:01:22,598
<i>sem na toto šťastné miesto ...</i>

5
00:01:22,568 --> 00:01:27,301
sa žiadne zlo nedostane.

6
00:01:29,243 --> 00:01:34,408
Ó pane dal si nám
silu a odhodlanie...

7
00:01:34,693 --> 00:01:38,789
uchovať tieto slová
na jeho obraz.

8
00:01:39,398 --> 00:01:42,663
Nech žiadne zlo...

9
00:01:42,083 --> 00:01:45,211
sa nepriblíži ani nevstúpi sem.

10
00:01:48,233 --> 00:01:50,167
Máme problém.

11
00:02:18,061 --> 00:02:20,621
Natoč sa k slnku.

12
00:04:45,456 --> 00:04:49,187
Akcia. Poďme dievčatá
Potraste tou hlavou.

13
00:04:48,107 --> 00:04:50,541
<i>Vcíťte sa do toho.</i>

14
00:04:53,866 --> 00:04:55,800
Vďaka.

15
00:04:56,809 --> 00:04:58,777
Obývačka.

16
00:04:59,013 --> 00:05:01,811
Povedali ste tri spálne?
a miestnosť pre služobníctvo a kúpelňa.

17
00:05:01,845 --> 00:05:05,474
Dá sa využiť pre deti.
Máte deti?
Nie.

18
00:05:05,760 --> 00:05:07,591
Uh, ste ženatý?

19
00:05:08,269 --> 00:05:10,203
Zatiaľ nie.

20
00:05:14,314 --> 00:05:17,681
Oh, Ježiš, Alison!
Ďalší nezariadený byť.

21
00:05:18,075 --> 00:05:21,841
Pomysli na všetko čo budeš musieť kúpiť.
Dobre, nakoniec budem môcť mať
na celú stenu zrkadlo.

22
00:05:21,818 --> 00:05:23,752
<i>Čože?
Raz...</i>

23
00:05:23,527 --> 00:05:26,985
........