1
00:00:06,214 --> 00:00:08,049
-Ahoj, Cheryl.
-Ahoj.

2
00:00:08,133 --> 00:00:10,927
Jé, vyrábíš halloweenské převleky.

3
00:00:11,011 --> 00:00:12,637
Nemůžu se dočkat, až budu mít děti.

4
00:00:12,721 --> 00:00:14,973
Ručně vyráběné převleky jsou to pravý.

5
00:00:15,056 --> 00:00:16,975
Řeknu ti, že to dá dost práce.

6
00:00:17,058 --> 00:00:18,643
Já bych ti zaplatila.

7
00:00:20,478 --> 00:00:22,313
Když to jsou tvé vlastní děti,

8
00:00:22,397 --> 00:00:25,191
koukají na tebe
ty jejich sladké obličejíčky

9
00:00:25,275 --> 00:00:27,944
a mluví na tebe jejich sladké hlásky...

10
00:00:29,571 --> 00:00:32,949
Gracie, přestaň skákat
z těch zatracenejch schodů!

11
00:00:35,160 --> 00:00:37,037
Takže za co půjdeš ty?

12
00:00:37,120 --> 00:00:40,832
Za „žádanou ženu, co přijde na zmar“.
Musím do práce.

13
00:00:40,915 --> 00:00:43,209
Takže s námi nepůjdeš koledovat?

14
00:00:43,293 --> 00:00:46,755
Ne, musím odevzdat projekt.
Všichni rodiče můžou domů dřív.

15
00:00:46,838 --> 00:00:49,007
Takže zůstanu já a ta účetní lesbička.

16
00:00:51,217 --> 00:00:53,678
Ty jo, vy se bavíte o lesbičkách?

17
00:00:53,762 --> 00:00:56,347
Jo, bavíme se o nich vždycky,
když tu nejsi.

18
00:00:57,182 --> 00:00:58,224
Já to věděl!

19
00:01:00,351 --> 00:01:03,354
-Vynesl jsi odpadky?
-Tak trochu.

20
00:01:03,438 --> 00:01:06,191
-Ještě nic neříkej.
-Ach jo.

21
00:01:06,274 --> 00:01:11,279
Taška se roztrhla
a měl jsem posbírat kuřecí kosti.

22
00:01:11,362 --> 00:01:15,533
A pak jsem si pomyslel:
„Tak počkat, kuřecí hřbitov“.

23
00:01:17,243 --> 00:01:18,870
........