1
00:00:05,797 --> 00:00:08,008
Viděl jsem, jak to Cheryl dělá.

2
00:00:09,134 --> 00:00:10,802
Prostě zmáčkne knoflík

3
00:00:13,096 --> 00:00:14,973
a celé se to složí.

4
00:00:27,527 --> 00:00:29,195
To je brzda.

5
00:00:46,463 --> 00:00:48,923
Počkej, asi jsem slyšel křupnutí.

6
00:00:49,007 --> 00:00:50,341
To bylo moje koleno.

7
00:01:08,651 --> 00:01:09,736
Otevřeš dveře?

8
00:01:37,055 --> 00:01:40,475
Co se to stalo s Amerikou?

9
00:01:40,934 --> 00:01:44,437
-Jde to s ní z kopce v nákupním košíku.
-Bingo.

10
00:01:44,521 --> 00:01:48,358
-B-I-N-G-O! B-I-N-G-O!
-B-I-N-G-O! B-I-N-G-O!

11
00:01:48,441 --> 00:01:51,027
Ne, holky, to nemusíte. Víte co?

12
00:01:51,111 --> 00:01:53,988
Teď ne. Mamka vám to později zazpívá,
kolikrát budete chtít.

13
00:01:54,072 --> 00:01:56,157
Jupí!

14
00:01:56,241 --> 00:01:58,868
Koukal jsem na režisérský sestřih
Rudého horka,

15
00:01:58,952 --> 00:02:01,037
kterej je mimochodem fakt dobrej.

16
00:02:02,330 --> 00:02:05,083
Akademie ho úplně přehlíží.

17
00:02:05,166 --> 00:02:08,837
DVD přehrávač se rozbil,
úplně se rozsypal.

18
00:02:08,920 --> 00:02:10,797
-Měli jsme ho jen týden.
-Bingo.

19
00:02:10,880 --> 00:02:12,298
-B-I...
-B-I...

20
00:02:15,552 --> 00:02:19,139
Vezmu ho zpátky k Línýmu Alovi
a vyměním ho

21
00:02:19,222 --> 00:02:21,516
za novej, ale potřebuju účtenku.

22
00:02:26,062 --> 00:02:29,023
-Můj dudlík!
-Moje píšťalka!

23
00:02:30,817 --> 00:02:34,195
Díky. Tam před nima schovávám to,
........