1
00:00:03,128 --> 00:00:06,464
-To bude bolet.
-Nebude, slibuju.

2
00:00:06,548 --> 00:00:09,592
Bude. Bude to strašně bolet.

3
00:00:11,428 --> 00:00:14,973
-Mami?
-Gracie si jen dělá legraci, viď?

4
00:00:17,225 --> 00:00:20,145
-Jo, jasně.

5
00:00:20,228 --> 00:00:21,646
Vidíš.

6
00:00:21,730 --> 00:00:24,065
Dobře, uděláme to na tři. Připravena?

7
00:00:24,149 --> 00:00:28,278
Jedna, dvě...

8
00:00:29,029 --> 00:00:32,282
-Určitě jsi připravená?
-Prostě to udělej, tati.

9
00:00:41,041 --> 00:00:42,542
Zlatíčko.

10
00:00:46,588 --> 00:00:47,714
Oh, baby!

11
00:00:53,386 --> 00:00:57,640
Chyť ho, chyť ho!
No tak, nikdo tam nebrání!

12
00:00:57,724 --> 00:01:00,643
Nenos sem kluka.
Nesmí Bears vidět v tomhle stavu.

13
00:01:01,895 --> 00:01:04,481
Myslela jsem,
že s námi jdeš do kostela.

14
00:01:04,564 --> 00:01:06,066
Ne, Bůh mě potřebuje tady.

15
00:01:08,818 --> 00:01:12,238
-Tati, má Bůh rád Bears?
-Ne tak jako dřív.

16
00:01:14,866 --> 00:01:16,451
-Dobré ráno.
-Ahoj.

17
00:01:16,534 --> 00:01:19,204
Jime, bereš si
do kostela sváteční trenýrky?

18
00:01:19,579 --> 00:01:23,458
Štve tě to, protože vypadám skvěle
za dolar devadesát devět.

19
00:01:25,418 --> 00:01:27,670
Ale no tak. Pojď s námi do kostela.

20
00:01:27,754 --> 00:01:30,298
Nový kněz se ti zalíbí.
Je chytrý a vtipný.

21
00:01:30,381 --> 00:01:31,883
Je to normální chlap.

22
00:01:31,966 --> 00:01:34,594
Ona nelže.
Ten chlap je vážně něco.

........