1
00:00:03,670 --> 00:00:07,048
Cheryl, kdy jsme začali s těmito dvěmi
zeleninovými věcmi?

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,720
Hrášek a mrkev jsou jedno.

3
00:00:13,596 --> 00:00:16,182
Koláč a zmrzlina se taky počítá
jako jeden?

4
00:00:18,309 --> 00:00:20,270
Ještě jsem to nedala
Reverendovi

5
00:00:20,437 --> 00:00:22,814
ale je to rozvržení na bingo.
Co myslíš?

6
00:00:23,273 --> 00:00:25,316
Tady u vchodu to
vypadá plně...

7
00:00:25,400 --> 00:00:27,277
Jo, hledám tady jen
podporu.

8
00:00:27,986 --> 00:00:29,988
-Tak se mi to moc líbí.
-Super!

9
00:00:30,280 --> 00:00:32,115
Dost už s těmi řečmi o bingu.

10
00:00:32,657 --> 00:00:35,618
Poslední dva týdny každý večer
slyším jen o bingu.

11
00:00:36,036 --> 00:00:39,247
Nemůžeme mít nějakou kultivovanou
konverzaci u večeře?

12
00:00:39,330 --> 00:00:42,250
Dobře, Jime.
Četl jsi v poslední době nějaké knihy?

13
00:00:46,504 --> 00:00:48,798
No, Dano, nemám
čas kvůli péči o rodinu.

14
00:00:49,632 --> 00:00:52,260
Nedělej si starosti,
potkáš manžela v knize.

15
00:00:54,304 --> 00:00:56,890
Tak, holky. Jste moc zralé
na tu konverzaci.

16
00:00:58,475 --> 00:01:00,852
-Můžeme koukat na telku?
-Jasně, jděte.

17
00:01:01,269 --> 00:01:04,230
Ne, ne, ne
koukají se na televizi dost.

18
00:01:04,314 --> 00:01:08,276
Jo, máš pravdu.
Hej holky, zapněte si video hry.

19
00:01:10,487 --> 00:01:12,322
Jime, nevadilo by ti
přijít dřív

20
00:01:12,405 --> 00:01:14,324
a pomoct mi se stolem na
bingo?

21
00:01:15,533 --> 00:01:17,535
........