1
00:00:00,458 --> 00:00:01,876
-Co myslíte?
-Je dokonalý.

2
00:00:01,960 --> 00:00:04,004
Nesmí se to přehnat
s dekorací.

3
00:00:04,087 --> 00:00:07,257
-Líbí se mi.
-Zatím náš nejlepší.

4
00:00:07,340 --> 00:00:09,050
Připravena, mami?

5
00:00:09,134 --> 00:00:10,343
Zapoj ho, zlato.

6
00:00:13,722 --> 00:00:16,099
-Hýbe se!
-Jeď.

7
00:00:31,156 --> 00:00:32,490
Ou, baby!

8
00:00:33,700 --> 00:00:35,410
Nikdy neuhodneš,
co pro tě mám.

9
00:00:35,493 --> 00:00:36,953
Nechci hádat.
Prosím!

10
00:00:37,037 --> 00:00:38,663
Dobrá volba,
stejně bys neuhodl.

11
00:00:38,830 --> 00:00:41,583
-Nechci hádat.
-Vánoce jsou moje.

12
00:00:41,750 --> 00:00:43,960
Daniny dárky mě letos
nepřebijou.

13
00:00:44,127 --> 00:00:47,255
Hou hou.
Přijíždí vánoční vláček.

14
00:00:49,424 --> 00:00:52,594
Je tam trochu kluzko.
Asi byste měli posolit chodník.

15
00:00:52,761 --> 00:00:56,681
Ne, až po vánocích.
Drží to koledníky z dosahu.

16
00:00:57,432 --> 00:01:00,685
Jo. Kdyby přehlídli fakáče
Jimiho sněhuláka.

17
00:01:01,686 --> 00:01:03,730
Teto Dano.
Ty jsou všechny pro mě?

18
00:01:03,897 --> 00:01:06,024
No, máš taky bratra
a sestru, víš?

19
00:01:06,191 --> 00:01:09,986
-Ale ten velký je můj, že?
-Zklidni se, Gracie.

20
00:01:10,153 --> 00:01:12,822
Nejspíš stejně vycpala ten
balík, aby byl větší.

21
00:01:12,989 --> 00:01:14,991
To znám.
........