1
00:00:00,709 --> 00:00:02,794
-Býci, do toho!
-Dokážete to!

2
00:00:02,877 --> 00:00:06,047
Dneska jsou fakt v ráži.
Prohrávají jen o 17 bodů.

3
00:00:07,007 --> 00:00:09,217
-Pojďme si hrát ven.
-Býci smrdí.

4
00:00:09,634 --> 00:00:10,802
Cože?

5
00:00:11,261 --> 00:00:13,263
Oni nesmrdí.

6
00:00:13,346 --> 00:00:15,223
Jenom letos přestavují tým.

7
00:00:16,558 --> 00:00:19,561
-Hele, jsme v útoku.
-Dribluj, dribluj, dribluj.

8
00:00:22,605 --> 00:00:24,107
Ahoj, všichni.

9
00:00:24,190 --> 00:00:26,359
Cheryl, Býci prohrávají!

10
00:00:26,443 --> 00:00:27,569
Moje chyba.

11
00:00:29,279 --> 00:00:31,448
Tady máš. Sedviče pro návrat do hry.

12
00:00:31,531 --> 00:00:35,118
Ano. Tihle kluci pomohli
porazit Pistons v roce 1991.

13
00:00:35,702 --> 00:00:38,288
Šunka, kde je šunka?
Bez šunky to nefunguje!

14
00:00:38,371 --> 00:00:39,748
Já si dám.

15
00:00:39,873 --> 00:00:42,292
Začínám si myslet,
že ty hloupé pověry...

16
00:00:42,375 --> 00:00:43,543
Cheryl!

17
00:00:45,879 --> 00:00:49,174
Víš, začínám si myslet,
že tyhle hloupé pověry jsou

18
00:00:49,257 --> 00:00:51,551
jen výmluva,
abyste se mohli nacpat.

19
00:00:51,634 --> 00:00:54,971
Cheryl, na tom, co děláme,
není nic hloupého.

20
00:00:55,055 --> 00:00:58,349
Jsme v obraně.
Ruce nahoru. Ruce nahoru.

21
00:01:04,606 --> 00:01:06,608
Devlinovi!

22
00:01:06,691 --> 00:01:10,278
Hej, hej, hej. Zažehneme plamínky,
naše sladké Pusinky!

........