1
00:00:04,546 --> 00:00:07,882
,,Prasátko bere nevěstu.
Tenhle vepř je super.''

2
00:00:07,966 --> 00:00:09,175
Prasátko bere nevěstu

3
00:00:09,259 --> 00:00:11,386
Pokračování ,,Prasátko má volno''?

4
00:00:11,469 --> 00:00:14,556
Hollywoode, nabudil jsi mi apetit.

5
00:00:14,639 --> 00:00:18,435
9 babek za lístek? To je moc.

6
00:00:18,518 --> 00:00:22,272
Už jsi to zkoušel na mýtné bráně.
To neusmlouváš.

7
00:00:22,355 --> 00:00:24,858
Jo, nabídnu pět.
Schválně, kdo se chytne.

8
00:00:26,651 --> 00:00:28,737
Děti do 3 let zdarma
Senioři a děti do 12 let $ 4

9
00:00:28,862 --> 00:00:30,697
Kyle, kolik ti je?

10
00:00:30,780 --> 00:00:35,118
-Čtyři.
-Těsně. Kruci.

11
00:00:35,201 --> 00:00:39,998
Kyle, co kdyby táta potřeboval,
aby ti byly zase 3?

12
00:00:40,081 --> 00:00:42,834
Zachránilo by to tátovi život.

13
00:00:43,585 --> 00:00:47,255
-Jsi nemocný, tati?
-Ano.

14
00:00:47,338 --> 00:00:49,799
Z toho, jak se mě Hollywood
snaží oškubat.

15
00:00:49,883 --> 00:00:53,136
-Dobře, budou mi tři.
-To je můj kluk.

16
00:00:53,219 --> 00:00:56,139
-Dáme si bonbóny?
-Ne, je to moc drahé.

17
00:00:56,222 --> 00:00:59,059
Navíc jsem vzal špagety od včerejška.

18
00:00:59,142 --> 00:01:03,396
-Super, já mám steak.
-Napůl?

19
00:01:03,480 --> 00:01:07,650
Prosím jeden dospělý
a dva dětské na Prasátko.

20
00:01:07,734 --> 00:01:11,571
Potřebuje kluk vlastní lístek?
Kolik ti je?

21
00:01:11,654 --> 00:01:13,782
Jsou mi tři.

22
00:01:13,865 --> 00:01:18,995
Ano, velmi chytrá trojka.
........