1
00:00:05,005 --> 00:00:07,257
Co tady děláš? Ven z mého domu!

2
00:00:23,314 --> 00:00:25,942
Cheryl? Co se to tady děje?

3
00:00:26,609 --> 00:00:28,319
No, víš jak jsi včera říkal,

4
00:00:28,486 --> 00:00:30,155
že nevíš, co celý den dělám?

5
00:00:30,488 --> 00:00:31,489
Jo.

6
00:00:31,656 --> 00:00:32,782
Dnes jsem nedělala.

7
00:00:40,707 --> 00:00:41,875
Ach, zlato!

8
00:00:42,042 --> 00:00:43,209
JAK ŘÍKÁ
Jim

9
00:00:45,545 --> 00:00:47,130
-Ahoj!
-Jaký byl bowling?

10
00:00:48,214 --> 00:00:50,925
Prohráli jsme. Byli to profíci.

11
00:00:51,259 --> 00:00:52,927
Jime, bylo jim osm.

12
00:00:53,928 --> 00:00:55,096
A byly to holky.

13
00:00:56,681 --> 00:00:58,433
Zlato, na záznamníku
máš vzkaz.

14
00:00:58,600 --> 00:01:02,103
Od tvé bývalé přítelkyně
z vysoké, Melissy Evansové.

15
00:01:02,979 --> 00:01:05,356
To není možné,
Jim chodil na vysokou?

16
00:01:06,691 --> 00:01:07,776
Melissa Evansová!

17
00:01:07,942 --> 00:01:10,945
Páni, nemluvil jsem s ní 15 let.

18
00:01:11,112 --> 00:01:13,031
-To byla ta s těmi šejkry?
-Jo.

19
00:01:13,948 --> 00:01:15,658
Šejkry. To má taťka rád.

20
00:01:17,327 --> 00:01:20,121
Ale ne, solničky a pepřenky.
Sbírala je.

21
00:01:20,371 --> 00:01:21,748
Aha, pokračujte.

22
00:01:22,499 --> 00:01:24,459
Ale pro pořádek,
měla je pořádný.

23
00:01:24,918 --> 00:01:27,462
Jo! Přesně o tom jsem mluvil!

........