1
00:00:06,965 --> 00:00:10,510
Hele, Jime.
Už zase hrají tu stupidní videohru.

2
00:00:10,677 --> 00:00:12,220
No tak, holky.

3
00:00:12,387 --> 00:00:15,181
Říkal jsem, že vám to vygumuje mozek.

4
00:00:16,391 --> 00:00:18,810
Měli byste si hrát venku.

5
00:00:18,977 --> 00:00:21,021
Hej, byl jsem na řadě.

6
00:00:22,063 --> 00:00:25,692
Proč nelezete po stromech?
Skákejte v kalužích,

7
00:00:25,859 --> 00:00:28,111
hoňte se s hovínkem na klacku.

8
00:00:29,362 --> 00:00:31,364
Užívejte si mládí. Brzy bude po vás.

9
00:00:31,531 --> 00:00:32,782
Jasně.

10
00:00:33,074 --> 00:00:34,492
Bavte se trochu.

11
00:00:36,745 --> 00:00:37,996
Tentokrát tě dám.

12
00:00:38,163 --> 00:00:39,789
Bejby nebude sedět v koutě.

13
00:00:58,391 --> 00:00:59,559
Ou, bejby!

14
00:01:05,940 --> 00:01:07,609
Co se tu sakra děje?

15
00:01:08,443 --> 00:01:10,111
Co to má znamenat?

16
00:01:10,737 --> 00:01:13,448
Vzpomínáš si na ty peníze na pojištění?

17
00:01:13,615 --> 00:01:14,866
Koupil jsem tohle!

18
00:01:15,033 --> 00:01:16,076
Cože?

19
00:01:17,285 --> 00:01:19,788
Mlýnek "Umel si sám"?

20
00:01:19,954 --> 00:01:20,955
Jo, jo.

21
00:01:21,122 --> 00:01:25,043
Sleduj. Máme hovězí, vepřovou
a tuhle krasavici.

22
00:01:25,335 --> 00:01:26,753
A podívej na tohle.

23
00:01:28,755 --> 00:01:30,507
Máme tu pět různých zvířat.

24
00:01:32,258 --> 00:01:33,968
Říkáme tomu Archa Noemova.

25
........