1
00:00:22,564 --> 00:00:24,733
Průměrně zvládáme 300 barelů denně.

2
00:00:25,275 --> 00:00:27,110
To je velký nárůst.

3
00:00:29,947 --> 00:00:32,533
Neboj se. On si poradí.

4
00:00:34,159 --> 00:00:36,119
Dáváš mu moc svobody.

5
00:00:37,496 --> 00:00:38,789
Vím, co dělám.

6
00:00:40,040 --> 00:00:41,542
Moje licence.

7
00:00:42,167 --> 00:00:43,585
Co děcka?

8
00:00:43,669 --> 00:00:45,462
Nejstarší jde na vysokou.

9
00:00:46,380 --> 00:00:47,381
To bude drahý.

10
00:00:48,298 --> 00:00:49,716
To dobře vím.

11
00:00:49,800 --> 00:00:50,843
Tohle pomůže.

12
00:01:00,394 --> 00:01:01,520
Podpis.

13
00:01:18,328 --> 00:01:19,162
ENERGETIKA

14
00:01:20,205 --> 00:01:21,415
Byls ze mě nervózní?

15
00:01:22,124 --> 00:01:23,125
Jak to šlo?

16
00:01:23,625 --> 00:01:25,794
Máme povolení od státu na další rok.

17
00:01:28,463 --> 00:01:33,510
Sniž objem. Generujeme víc peněz,
než dokážu bezpečně přesouvat.

18
00:01:34,636 --> 00:01:37,723
- Nemáš zač.
- Nebuď tak nafrněnej.

19
00:01:37,806 --> 00:01:39,474
Sebevědomí je měna.

20
00:01:39,558 --> 00:01:41,852
Ne, Johne. Měna je měna.

21
00:02:02,831 --> 00:02:03,957
Co je?

22
00:02:05,042 --> 00:02:08,669
- Mohls říct, že jedeme sem.
- Byla to jen rychlá zastávka.

23
00:02:09,755 --> 00:02:11,757
Víš, že s tímhle nechci nic mít.

24
00:02:12,424 --> 00:02:13,759
S čím přesně?

25
........