1
00:00:01,251 --> 00:00:02,335
Nebude to fungovat.

2
00:00:03,044 --> 00:00:05,505
-To tedy bude.
-Nebude.

3
00:00:05,588 --> 00:00:08,299
Viděl jsem to v TV. Funguje to.

4
00:00:08,383 --> 00:00:09,801
Jen v animácích.

5
00:00:09,884 --> 00:00:11,845
Viděl jsem to dělat živé lidi.

6
00:00:11,928 --> 00:00:15,181
Laurel a Hardy, Abbott a Costello,
Tři mušketýři.

7
00:00:16,182 --> 00:00:17,350
Už jde.

8
00:00:21,563 --> 00:00:24,899
Hej, lidi! Anďák je tu.

9
00:00:27,360 --> 00:00:29,654
-Čau. V kuchyni je koláč.
-Jdu tam.

10
00:00:31,740 --> 00:00:32,824
Hej!

11
00:00:35,410 --> 00:00:37,203
-Měl jsi pravdu.
-Říkal jsem.

12
00:00:38,121 --> 00:00:39,539
Je tam taky mlíko?

13
00:00:47,422 --> 00:00:48,465
Ou, bejby!

14
00:00:52,510 --> 00:00:54,971
-Neviditelný.
-Kyle, kam jsi šel?

15
00:00:56,181 --> 00:00:57,223
Co to děláš?

16
00:00:57,682 --> 00:00:59,434
Dělám si z něj srandu.

17
00:00:59,517 --> 00:01:01,770
Mami, Gracie se dusí.

18
00:01:02,020 --> 00:01:04,856
Podívej, je v pořádku.

19
00:01:04,939 --> 00:01:06,316
Dělá si z Kylea srandu.

20
00:01:06,608 --> 00:01:08,276
Takže nejsem neviditelný?

21
00:01:08,443 --> 00:01:10,070
Kdo to řekl?

22
00:01:11,112 --> 00:01:14,074
Mami, bolí mě bříško.
Můžu dnes zůstat doma?

23
00:01:14,324 --> 00:01:16,659
Opravdu, zlato?
Nebolelo tě včera?

24
........