1
00:00:01,001 --> 00:00:02,002
-Ahoj.
-Ahoj.

2
00:00:02,085 --> 00:00:03,086
Co je nového?

3
00:00:03,169 --> 00:00:05,880
Nic extra. Holky mají
fotbalový trénink.

4
00:00:05,964 --> 00:00:07,424
Kyle má exkurzi.

5
00:00:12,721 --> 00:00:13,972
To byla koza?

6
00:00:15,432 --> 00:00:16,725
Jo. Rozbila
se sekačka.

7
00:00:16,808 --> 00:00:19,269
Jim zkoumá úsporné alternativy.

8
00:00:20,061 --> 00:00:21,521
Viděly jste Gordona?

9
00:00:22,647 --> 00:00:24,482
Nebude to špatný nápad.

10
00:00:24,566 --> 00:00:27,110
Jen si tady musí zvyknout.

11
00:00:27,777 --> 00:00:28,820
Gordone!

12
00:00:30,905 --> 00:00:33,366
Gordon mi dluží 300 babek za mokasíny.

13
00:00:35,493 --> 00:00:37,495
Mami, smí tu Allie přespat?

14
00:00:37,579 --> 00:00:39,289
Jen když táta chytí kozu.

15
00:00:43,334 --> 00:00:45,503
Cheryl uvidíš, za dvacet let

16
00:00:45,587 --> 00:00:47,088
jí bude mít doma každej.

17
00:00:48,256 --> 00:00:51,426
Tu svojí jsem si asi měl
koupit, až to u vás okoukám.

18
00:00:59,017 --> 00:01:00,060
Jó, baby!

19
00:01:03,229 --> 00:01:04,481
Kam patří tenhle?

20
00:01:04,564 --> 00:01:07,150
To nevím. Nevyznám se v dinosaurech.

21
00:01:07,901 --> 00:01:10,403
Ryane, ty seš doktor.
Kam přijde tahle kost?

22
00:01:11,654 --> 00:01:12,906
Jime, já rodím děti.

23
00:01:14,824 --> 00:01:17,285
Kdyby šlo o dinosauří dámu, pomůžu ti.

24
00:01:17,911 --> 00:01:18,912
Ale je to samec.
........