1
00:00:00,375 --> 00:00:02,043
Viděli jste před dvěma lety.

2
00:00:02,127 --> 00:00:04,295
Ty a stará Modrá jste si něco užili.

3
00:00:04,504 --> 00:00:06,923
-Chtěl bys ji?
-Jo, jistě. Díky.

4
00:00:07,007 --> 00:00:08,008
200 babek?

5
00:00:08,758 --> 00:00:09,884
Jo, jasně.

6
00:00:09,968 --> 00:00:13,263
Myslím, že bys mu ji neměl prodat,
ale dát.

7
00:00:13,346 --> 00:00:15,557
Tys mi ten gril dal
a můžeš ho mít zpět,

8
00:00:15,640 --> 00:00:18,685
leda bys tu slaninku vyrval
z mých chladnoucích rukou.

9
00:00:19,102 --> 00:00:20,895
Ne, když se k ní dostanu dřív.

10
00:00:26,735 --> 00:00:28,194
Beru si zpět svůj gril.

11
00:00:28,278 --> 00:00:31,573
Posluž si.
Ani já, ani komtesa tě nezastavíme.

12
00:00:34,034 --> 00:00:35,535
Možná řetěz.

13
00:00:37,829 --> 00:00:39,706
Ten gril je můj!

14
00:00:40,123 --> 00:00:42,125
Můj, jenom můj!

15
00:00:42,625 --> 00:00:45,003
Možná bys ho mohl dostat za...

16
00:00:46,588 --> 00:00:48,590
Za... nic.

17
00:00:50,175 --> 00:00:51,509
-Co?
-Zadara.

18
00:00:52,260 --> 00:00:53,386
Hej, díky.

19
00:00:59,726 --> 00:01:00,769
Ou, bejby!

20
00:01:07,358 --> 00:01:08,568
Co hledáš?

21
00:01:10,236 --> 00:01:12,197
Hledám...

22
00:01:13,531 --> 00:01:15,283
Hledal jsem podestírání.

23
00:01:16,159 --> 00:01:18,828
A našel jsem je. Tady jsou.

24
00:01:18,912 --> 00:01:20,080
........