1
00:00:09,458 --> 00:00:12,791
Jak jsi mohla, Maco?
Proč jsi spala s mým tátou?
2
00:00:12,875 --> 00:00:14,750
- Víš…
- Protože je coura.
3
00:00:14,833 --> 00:00:16,291
A táta je svatej?
4
00:00:16,375 --> 00:00:17,666
Nemám žádnou omluvu.
5
00:00:17,750 --> 00:00:20,583
Ale nebojím se to vysvětlit.
6
00:00:20,666 --> 00:00:21,708
Byla to…
7
00:00:22,208 --> 00:00:23,416
jiná situace.
8
00:00:23,500 --> 00:00:26,416
Na střední škole
jsem s tvým tátou chodila. Je to…
9
00:00:26,500 --> 00:00:27,750
Chodili jste spolu?
10
00:00:27,833 --> 00:00:30,791
- Proč jsi nám to neřekla, mami?
- Neposlouchej ji.
11
00:00:30,875 --> 00:00:33,166
Kdyby sis nevymyslela to s Maríou,
12
00:00:33,250 --> 00:00:35,333
mohl být dárcem tvůj manžel.
13
00:00:35,416 --> 00:00:36,458
Ne!
14
00:00:36,958 --> 00:00:39,500
- Co s Maríou?
- Neopovažuj se nic říct!
15
00:00:39,583 --> 00:00:41,208
Proč do toho taháš dcery?
16
00:00:41,291 --> 00:00:43,041
Už jsou dospělé, Macareno.
17
00:00:43,125 --> 00:00:45,750
Dobře vědí, co to znamená někoho zradit,
18
00:00:45,833 --> 00:00:48,291
lhát a chovat se jako prostitutka.
19
00:00:48,375 --> 00:00:52,250
Je pravda, že táta
může Julietu zachránit, ale nechce?
20
00:00:52,333 --> 00:00:56,125
Tvůj děda trpěl selháním ledvin.
21
00:00:56,208 --> 00:01:00,000
Ty a tvoje sestra na to můžete taky umřít.
22
00:01:00,083 --> 00:01:02,958
A moje druhá sestra na to už umírá, mami.
23
00:01:03,041 --> 00:01:04,541
Tvoje sestra je María!
24
00:01:04,625 --> 00:01:06,166
........