1
00:00:33,200 --> 00:00:35,118
Gracie opravdu hodně blinká.

2
00:00:35,202 --> 00:00:37,788
{\an8}Je to celý táta.

3
00:00:37,871 --> 00:00:41,083
{\an8}Paráda. Dneska přišla fakt skvělá pošta.

4
00:00:41,166 --> 00:00:45,796
{\an8}Výplatní páska, magazín
autoklubu, předvolání do poroty.

5
00:00:46,588 --> 00:00:49,591
Ale ne. Mládežnický baseball West Arlen.

6
00:00:51,843 --> 00:00:55,222
{\an8}Už je čas přihlásit
Bobbyho na další sezónu baseballu?

7
00:00:55,305 --> 00:00:57,849
{\an8}Nebo na to možná letos zapomeneme.

8
00:00:57,975 --> 00:00:59,518
{\an8}Lidé zapomínají věci.

9
00:00:59,601 --> 00:01:02,104
{\an8}Vidíš, Peggy, je to naprosto uvěřitelné.

10
00:01:02,187 --> 00:01:04,731
{\an8}Hanku, Bobby rád hraje baseball.

11
00:01:04,815 --> 00:01:08,777
{\an8}A brzy bude dospělý
a nám zůstanou jen vzpomínky.

12
00:01:09,486 --> 00:01:10,571
Vzpomínky.

13
00:01:14,866 --> 00:01:16,118
To je můj kluk.

14
00:01:18,495 --> 00:01:19,788
To je můj kluk?

15
00:01:22,332 --> 00:01:24,543
Ten... kluk.

16
00:01:27,921 --> 00:01:29,798
{\an8}Prostě nemůžu sedět na tribuně

17
00:01:29,881 --> 00:01:34,553
{\an8}další sezónu, kdy
se na mě rodiče dívají soucitně.

18
00:01:34,636 --> 00:01:38,181
{\an8}Nikdy to nepřišlo. Nic jste neviděly.

19
00:01:38,265 --> 00:01:43,145
{\an8}Ale nedává to smysl.
Přišlo to. Něco jsem viděla.

20
00:01:43,812 --> 00:01:47,357
Zdar, Pepa právě říkal,
že přišly přihlášky na baseball.

21
00:01:48,191 --> 00:01:50,110
Nemůžu se dočkat, až si zahraju!

22
00:01:50,193 --> 00:01:54,114
Kam jsem dal tu věc,
co se nosí na ruku na chytání míče?

23
00:01:54,197 --> 00:01:55,532
{\an8}Mám to rád!

24
........