1
00:00:15,890 --> 00:00:19,853
Řekl jsi, že jsme dost silní,
abychom Futabu zachránili, ne?

2
00:00:21,396 --> 00:00:25,608
Chceš říct, že
v tomhle světě jsme jako Superman?

3
00:00:26,109 --> 00:00:27,360
Speciální chvat!

4
00:00:28,403 --> 00:00:30,613
Blesk!

5
00:00:32,657 --> 00:00:35,201
Ty v tom slamáku…

6
00:00:35,285 --> 00:00:37,037
Vážně nevadí, když tu zůstanu?

7
00:00:37,120 --> 00:00:38,413
To je v pořádku.

8
00:00:38,496 --> 00:00:41,541
Koneckonců jsi Pyontaro.
Páni, tohle mě fakt baví.

9
00:00:41,624 --> 00:00:43,918
Opravdu máme pocit, jako bys byl náš syn!

10
00:00:59,476 --> 00:01:00,685
Futabo…

11
00:01:18,119 --> 00:01:19,287
Skenování bez výsledku?

12
00:01:20,371 --> 00:01:22,457
Ani při maximálním výkonu

13
00:01:22,540 --> 00:01:23,917
se nezdařilo.

14
00:01:26,586 --> 00:01:28,922
Prozatím tu lebku otevři a prozkoumej ji.

15
00:01:29,506 --> 00:01:30,548
Rozumím.

16
00:02:00,120 --> 00:02:01,704
Řez se nezdařil!

17
00:02:05,834 --> 00:02:07,669
Zvyš teplotu.

18
00:02:07,752 --> 00:02:09,003
Rozumím.

19
00:02:26,855 --> 00:02:28,439
Naprosto nezničitelná.

20
00:02:36,823 --> 00:02:38,408
Nastav maximální výkon.

21
00:02:49,252 --> 00:02:50,879
Mami.

22
00:03:05,101 --> 00:03:06,769
Velký brácho.

23
00:03:07,353 --> 00:03:08,771
Pusuke.

24
00:03:19,657 --> 00:03:21,451
Dělejte něco! Chyťte to!

25
........