1
00:03:55,444 --> 00:03:56,560
<i>Prosím.</i>

2
00:04:17,090 --> 00:04:18,672
<i>Ne, ne, tu druhou.</i>

3
00:04:18,717 --> 00:04:19,798
Ach...

4
00:04:20,886 --> 00:04:21,886
<i>Dobře.</i>

5
00:04:23,013 --> 00:04:24,013
<i>Ano, dobře.</i>

6
00:06:08,618 --> 00:06:10,826
Nudil jsem se!

7
00:06:11,413 --> 00:06:13,530
Nudil? Jste lhář!

8
00:06:13,748 --> 00:06:15,455
- Je mi líto...
- Líto?

9
00:06:16,501 --> 00:06:18,821
Pokusil jste se zastřelit největšího muže,
jakého kdy svět poznal,

10
00:06:18,879 --> 00:06:20,120
a říkáte, že je vám to líto?

11
00:06:20,338 --> 00:06:21,920
Byla to sportovní štvanice.

12
00:06:22,007 --> 00:06:24,545
Je mi líto, že nemáte dost rozumu,
abyste to pochopil...

13
00:06:25,051 --> 00:06:26,883
Chodil jsem do školy v Anglii.

14
00:06:26,970 --> 00:06:28,632
Tvrdíte, že nerozumím anglicky?

15
00:06:28,680 --> 00:06:29,716
Anglicky rozumíte!

16
00:06:29,806 --> 00:06:31,468
Jen nerozumíte
Angličanům!

17
00:06:40,609 --> 00:06:42,350
- Jak jste se sem dostal?
- Pěšky.

18
00:06:42,444 --> 00:06:43,525
- Pěšky?
- Nejjistější způsob.

19
00:06:43,612 --> 00:06:44,819
- Odkud jste šel?
- Z Polska.

20
00:06:44,905 --> 00:06:47,693
- To je přes tři sta kilometrů!
- Mám dobrého ševce.

21
00:06:47,782 --> 00:06:49,489
Sneyd v Clifford Street.

22
00:06:50,076 --> 00:06:52,568
Jste agentem zpravodajské služby
britského ministerstva zahraničí.

23
00:06:52,829 --> 00:06:54,070
Ve skutečnosti ne.
........