1
00:00:03,003 --> 00:00:05,088
Přeji to nejkrásnější ráno, pane.

2
00:00:05,171 --> 00:00:07,716
Co to sakra? Proč to máš na sobě?

3
00:00:07,799 --> 00:00:10,927
Co? Nemůže se muž nasnídat
na úrovni?

4
00:00:11,011 --> 00:00:13,471
Muž ano, ale ne ty.

5
00:00:14,431 --> 00:00:18,309
Popravdě jsem trochu pozadu s praním.

6
00:00:18,393 --> 00:00:19,894
A sušením.

7
00:00:19,978 --> 00:00:23,273
Tahle opičárna je poslední kus
čistého prádla v baráku.

8
00:00:23,356 --> 00:00:26,693
Tati. Myslím,
že v tomhle mě do školy nepustí.

9
00:00:29,154 --> 00:00:31,239
Řekni, že je to otázka víry.

10
00:00:31,322 --> 00:00:32,991
Napíšu ti omluvenku. Sedni.

11
00:00:33,575 --> 00:00:35,618
Možná radši rovnou dvě.

12
00:00:38,997 --> 00:00:42,250
Celá se potím a to jsem jenom slezla
se schodů.

13
00:00:42,333 --> 00:00:45,587
Tak jo. Zkus tohle.

14
00:00:46,671 --> 00:00:49,966
Tohle tě zchladí.

15
00:00:52,135 --> 00:00:53,887
-Díky, tati.
-Nemáš zač.

16
00:00:55,180 --> 00:00:58,433
Vidíš? Všechno je v pořádku.

17
00:01:00,060 --> 00:01:01,061
Dobré ráno.

18
00:01:04,397 --> 00:01:07,025
Smutné je, že jeho prádlo jsem vypral.

19
00:01:08,568 --> 00:01:11,154
Upřímně? Nesejde mi na tom.

20
00:01:19,037 --> 00:01:20,038
Ou, bejby!

21
00:01:22,123 --> 00:01:24,000
Tak jo. Hned jsem zpátky, zlato.

22
00:01:24,876 --> 00:01:28,004
Co na ni říkáš? Je sladká, ne?

23
00:01:28,088 --> 00:01:30,507
-Jo, je sladká.
-Sakra. Je pro mě moc dobrá.

24
00:01:31,633 --> 00:01:33,551
........