1
00:00:10,260 --> 00:00:13,304
Cheryl, vstávej.
Šichta začíná.

2
00:00:14,514 --> 00:00:15,640
Cože?

3
00:00:16,516 --> 00:00:21,479
Dvojčata pláčou,
muž spí, žena vzhůru...

4
00:00:22,939 --> 00:00:26,026
Kdo měl císařský řez,
ať zvedne ruku.

5
00:00:30,030 --> 00:00:32,991
Dobrý pokus.
Odpíchni si příchod.

6
00:00:39,039 --> 00:00:40,040
Víš co?

7
00:00:40,540 --> 00:00:43,668
Měl jsem trvat na svém,
aby byl porod přirozený.

8
00:00:44,794 --> 00:00:47,672
Ale ne.
Někdo tu prostě chtěl jednodušší cestu.

9
00:00:55,138 --> 00:00:56,389
Bejby!

10
00:00:58,641 --> 00:01:02,520
Jsi dobrý spáč.
Co, Jonathane?

11
00:01:05,190 --> 00:01:06,191
Nejsi Gordon?

12
00:01:09,444 --> 00:01:11,112
To je stejně jedno.

13
00:01:12,489 --> 00:01:15,366
Poslyš. Až vstaneš,
mám na tebe otázku.

14
00:01:16,743 --> 00:01:17,994
Hruď tvé mámy.

15
00:01:18,495 --> 00:01:19,871
Jak teď vypadá?

16
00:01:24,793 --> 00:01:25,794
Víte co?

17
00:01:26,377 --> 00:01:28,713
Nechtěl jsem to říkat
před vaší matkou...

18
00:01:29,756 --> 00:01:31,758
Ale jsem tak rád,
že jste kluci.

19
00:01:32,467 --> 00:01:35,345
Jsem v této rodině v obležení žen.
Tři na jednoho.

20
00:01:36,221 --> 00:01:39,015
Vy dva jste dovršili
neočekávaný comeback.

21
00:01:39,849 --> 00:01:43,561
Myslíš, jako když se Marlins vrátili
rozdrtit Cubs v roce 2003?

22
00:01:45,772 --> 00:01:46,815
Co to sakra?
........