1
00:00:07,840 --> 00:00:09,200
Cheryl!

2
00:00:11,160 --> 00:00:12,840
Cheryl!

3
00:00:15,360 --> 00:00:17,880
Právě jsem je uspala.
Co to děláš?

4
00:00:17,960 --> 00:00:19,560
Tričko mě dostalo.

5
00:00:25,240 --> 00:00:26,760
Světlo!

6
00:00:28,080 --> 00:00:33,480
Promiň, zlato. Jsem z té
probdělé noci tak unavený.

7
00:00:33,560 --> 00:00:35,160
Vždyť jsi spal.

8
00:00:36,280 --> 00:00:39,240
O čem to mluvíš?
Když jsi vstala, vzbudilas mě.

9
00:00:40,040 --> 00:00:44,160
A když chodíš, lupou ti kosti.
Kolik ti je?

10
00:00:45,600 --> 00:00:47,880
-Jsem unavený.
-Ty jsi unavený?

11
00:00:47,960 --> 00:00:49,920
Já vychovávám 3 děti
a 2 mimina.

12
00:00:50,000 --> 00:00:51,800
Na slovo unavený nemáš nárok.

13
00:00:52,360 --> 00:00:54,120
No, ale já mám práci.

14
00:00:54,240 --> 00:00:58,600
Můžu používat slovo hypotéka,
složenky, školní fond?

15
00:00:59,680 --> 00:01:01,160
Dobře, tohle slovo ne.

16
00:01:02,480 --> 00:01:04,640
Víš, Jime, říkej si, co chceš,

17
00:01:04,720 --> 00:01:07,400
protože já řeknu kojení
a císařský řez.

18
00:01:07,480 --> 00:01:10,680
Nesnaž se mě zmást použitím
svých prsou.

19
00:01:12,000 --> 00:01:14,160
Já se s tebou teď nebudu hádat.

20
00:01:14,240 --> 00:01:16,240
-Já se taky nechci hádat.
-Ne, ne!

21
00:01:16,320 --> 00:01:18,720
Odpoledne se mám koukat
na zápas Bears

22
00:01:18,800 --> 00:01:20,720
nevyhrají, když jsem unavený.

23
........