1
00:03:14,920 --> 00:03:16,820
Co to je?

2
00:03:23,840 --> 00:03:26,060
- Ahoj.
- Dobrý den.

3
00:03:28,200 --> 00:03:31,620
V této oblasti probíhá
protiteroristická operace.

4
00:03:31,880 --> 00:03:34,260
Předložte doklady.

5
00:03:38,000 --> 00:03:40,260
A pojistku.

6
00:03:41,240 --> 00:03:43,100
Tady to je.

7
00:03:48,560 --> 00:03:51,580
Vezete výbušniny, zbraně, munici?

8
00:03:52,040 --> 00:03:54,660
Kdepak, nic zakázaného nevezu.

9
00:03:55,000 --> 00:03:57,380
Kapotu, prosím.

10
00:04:19,000 --> 00:04:20,496
Ještě něco?

11
00:04:20,520 --> 00:04:23,580
Nesvítí vám levé světlo.

12
00:04:31,760 --> 00:04:33,660
Tady máte.

13
00:04:40,400 --> 00:04:42,780
Ti za rok vyrostli.

14
00:04:43,360 --> 00:04:44,780
To je Péťa?

15
00:04:45,080 --> 00:04:47,460
No jo, koukej.

16
00:04:50,960 --> 00:04:52,660
Můžete jet.

17
00:04:52,840 --> 00:04:54,700
Ahoj.

18
00:09:12,200 --> 00:09:15,420
KRÁTKÉ LÉTO

19
00:12:41,280 --> 00:12:43,380
Dívej se pořádně.

20
00:12:43,600 --> 00:12:48,420
Když tu roste jedna,
tak jich kolem musí být víc.

21
00:12:49,040 --> 00:12:50,500
Hledej pořádně.

22
00:13:02,440 --> 00:13:06,700
To se od nás teď odstěhuješ?

23
00:13:16,000 --> 00:13:18,060
Soustřeď se.

24
00:13:19,720 --> 00:13:21,180
Musíme jít dál.

25
........