1
00:00:09,467 --> 00:00:10,510
Ou!

2
00:00:13,013 --> 00:00:15,974
AUTOMAT NA GAUČ

3
00:00:26,985 --> 00:00:28,069
{\an8}<i>Perou se a koušou</i>

4
00:00:28,194 --> 00:00:29,529
{\an8}<i>Perou a perou a koušou</i>

5
00:00:29,779 --> 00:00:31,906
{\an8}<i>Koušou, koušou, perou, perou.</i>

6
00:00:31,990 --> 00:00:34,200
<i>Show Itchyho & Scratchyho!</i>

7
00:00:34,284 --> 00:00:35,535
ITCHY & SCRATCHY
HLUCHÁ KOMEDIE

8
00:00:35,618 --> 00:00:38,246
UŠNÍ ODDĚLENÍ
TICHO PROSÍM

9
00:00:44,753 --> 00:00:48,131
NEMOCNICE

10
00:01:04,981 --> 00:01:08,068
Ztlum to! Nechceme přece vzbudit rodiče.

11
00:01:30,840 --> 00:01:32,133
Božínku!

12
00:01:32,300 --> 00:01:35,178
Děti! Homere! Přijdeme pozdě do kostela!

13
00:01:35,261 --> 00:01:36,930
Ještě že jsem se oblékla už večer.

14
00:01:37,055 --> 00:01:38,681
{\an8}Rád bych šel s tebou, zlato,

15
00:01:38,765 --> 00:01:41,267
{\an8}ale mám tu okolo postele spoustu práce.

16
00:01:41,434 --> 00:01:44,854
{\an8}Homere, náš Pán po tobě
žádá jen hodinu týdně.

17
00:01:45,021 --> 00:01:47,315
{\an8}Tak to měl udělat týden o hodinu delší.

18
00:01:47,524 --> 00:01:48,775
{\an8}Lakomec.

19
00:01:49,776 --> 00:01:53,446
{\an8}...a to stejné platí pro Ezechiela.

20
00:01:53,613 --> 00:01:56,491
{\an8}A tím se dostáváme zpět k výchozímu bodu,

21
00:01:56,866 --> 00:01:59,619
{\an8}totiž devíti principům pevné víry.

22
00:02:02,372 --> 00:02:03,456
Sakra!

23
00:02:05,667 --> 00:02:07,794
{\an8}Teď jsem ztratil nit...

24
00:02:08,586 --> 00:02:09,671
{\an8}Začnu od začátku.

25
........