1
00:00:09,467 --> 00:00:10,510
Ou!

2
00:00:27,027 --> 00:00:29,404
{\an8}...což, pokud to bude pravda,
přinese zkázu nám všem.

3
00:00:29,696 --> 00:00:31,239
A nyní další výjimečný lidský příběh.

4
00:00:31,322 --> 00:00:32,240
KENTOVI LIDÉ

5
00:00:32,365 --> 00:00:34,701
Dnešní inspirativní
člověk je Frank Grimes,

6
00:00:34,909 --> 00:00:38,788
{\an8}35letý Springfielďan,
co si musel vše, co má, tvrdě odpracovat,

7
00:00:39,080 --> 00:00:41,791
{\an8}a navíc musel překonat nejednu překážku.

8
00:00:41,958 --> 00:00:46,337
{\an8}<i>Rodiče ho opustili, když mu
byli čtyři. Do školy nikdy nechodil.</i>

9
00:00:46,463 --> 00:00:49,340
{\an8}<i>V dětství doručoval balíky</i>

10
00:00:49,466 --> 00:00:52,302
{\an8}<i>plné hraček těm šťastnějším dětem.</i>

11
00:00:52,802 --> 00:00:57,682
{\an8}<i>V den svých 18. narozenin
se přimotal k výbuchu sila.</i>

12
00:00:59,976 --> 00:01:01,352
<i>Během dlouhé rekonvalescence</i>

13
00:01:01,436 --> 00:01:04,147
{\an8}<i>se naučil znovu slyšet
a také znovu cítit bolest.</i>

14
00:01:04,314 --> 00:01:05,398
{\an8}<i>Jak léta ubíhala,</i>

15
00:01:05,482 --> 00:01:09,778
{\an8}<i>využil několik chvilek volného času
ke korespondenčnímu studiu přírodních věd.</i>

16
00:01:09,986 --> 00:01:11,696
{\an8}<i>A minulý týden Frankovi Grimesovi,</i>

17
00:01:11,863 --> 00:01:15,200
{\an8}<i>muži, který si v životě
musel vše tvrdě vydřít,</i>

18
00:01:15,408 --> 00:01:19,204
{\an8}<i>přišel diplom z jaderné fyziky...</i>

19
00:01:19,704 --> 00:01:22,457
{\an8}<i>a vedlejšího oboru: odhodlání.</i>

20
00:01:26,836 --> 00:01:29,756
To je přesně typ člověka,
kterého potřebuji ve svém týmu!

21
00:01:30,548 --> 00:01:34,052
{\an8}Opravdový drsňák, který
se vypracoval sám jako já.

22
00:01:34,177 --> 00:01:35,845
{\an8}Přiveďte mi toho Grimese sem.

23
00:01:36,137 --> 00:01:38,890
........