1
00:00:03,753 --> 00:00:05,005
LAVERNE A SHIRLEY

2
00:00:07,882 --> 00:00:08,883
Pokračování.

3
00:00:09,050 --> 00:00:11,594
Existuje snad pro
milovníky filmů hezčí slovo?

4
00:00:11,761 --> 00:00:13,304
Zdravím. Já jsem Troy McClure.

5
00:00:13,471 --> 00:00:15,640
Možná si mě pamatuje z jiných pořadů

6
00:00:15,724 --> 00:00:19,269
na motivy proslulých bijáků.

7
00:00:19,728 --> 00:00:22,022
Dnes jsme v muzeu televize

8
00:00:22,147 --> 00:00:24,524
a máme tady lahůdku
pro příznivce Simpsonových,

9
00:00:24,691 --> 00:00:28,528
protože právě dnes večer se
podíváme na další filmy, kde vystupovali.

10
00:00:40,665 --> 00:00:44,127
{\an8}Před nedávnem oslovila
Fox Network tvůrce Simpsonových

11
00:00:44,252 --> 00:00:45,587
{\an8}prý s malou prosbou:

12
00:00:45,879 --> 00:00:49,174
{\an8}35 nových dílů, které by
zaplnily bílá místa ve vysílání.

13
00:00:49,299 --> 00:00:50,258
TV PROGRAM STANICE FOX

14
00:00:50,341 --> 00:00:53,970
{\an8}Jednoduchý úkol to nebyl
a producentům se do něj moc nechtělo.

15
00:00:54,220 --> 00:00:57,057
{\an8}A tak vznikla tři volná pokračování
na motivy Simpsonových,

16
00:00:57,307 --> 00:01:01,770
{\an8}ve kterých použili oblíbené postavičky
a zasadili je do zcela nového prostředí.

17
00:01:01,895 --> 00:01:03,897
{\an8}Jako první si představíme kriminální drama

18
00:01:04,022 --> 00:01:06,816
{\an8}v hlavní roli s milovaným
springfieldským šerifem Wiggumem.

19
00:01:07,108 --> 00:01:08,651
{\an8}Tak nechte aspoň jedno oko otevřené,

20
00:01:08,818 --> 00:01:12,489
{\an8}protože hodně štěstí mu možná
přijdou popřát i samotní Simpsonovi.

21
00:01:12,739 --> 00:01:14,574
A hodně štěstí mu přejeme i my.

22
00:01:14,699 --> 00:01:15,992
Hodně štěstí, Wiggume.

23
00:01:20,497 --> 00:01:21,915
........