1
00:00:09,676 --> 00:00:10,552
Ou!

2
00:00:12,637 --> 00:00:16,099
UŽ SI NIKDY NEBUDU PŮJČOVAT PENÍZE

3
00:00:28,695 --> 00:00:30,488
„VÍC NEŽ STO LET BEZ SLOGANU“

4
00:00:31,781 --> 00:00:34,534
{\an8}Pánové, je mi ctí oznámit
výrazný vzestup tržeb

5
00:00:34,617 --> 00:00:36,911
{\an8}o Vánocích, židovských a dalších svátcích

6
00:00:36,995 --> 00:00:39,622
a také kolem svátku matek, otců
a kolem promocí.

7
00:00:39,706 --> 00:00:42,500
{\an8}Nyní nás čeká letní útlum, ale...

8
00:00:42,584 --> 00:00:44,961
{\an8}I tak vyděláme dost, ne?

9
00:00:50,258 --> 00:00:51,843
Hej, hej...

10
00:00:54,220 --> 00:00:57,599
{\an8}Tak hele, musíme vymyslet
nový letní svátek.

11
00:00:58,058 --> 00:01:01,352
{\an8}Kdy se budou kupovat dárky,
přáníčka a drahé zbytečnosti.

12
00:01:01,436 --> 00:01:03,146
{\an8}Co takhle něco náboženského?

13
00:01:03,229 --> 00:01:06,149
{\an8}Loni jsme měli velký úspěch
s „Vánocemi dvě“.

14
00:01:06,232 --> 00:01:09,611
{\an8}Já vím. Co „Supervelikonoce“. Míň vajec,
ale víc dárků.

15
00:01:09,694 --> 00:01:11,529
{\an8}-„Výrobkový den“?
-„Dárkový den“?

16
00:01:11,613 --> 00:01:14,783
{\an8}Ne! Musí to být vřelé a roztomilé.

17
00:01:14,866 --> 00:01:18,995
{\an8}Něco jako den „Den lásky,“
ale ne tak nudné.

18
00:01:20,413 --> 00:01:22,290
Přeji vám pěkný Den lásky!

19
00:01:22,373 --> 00:01:23,875
{\an8}Ale, mami, ten si obchodníci

20
00:01:23,958 --> 00:01:25,877
{\an8}vymysleli, aby vydělali peníze.

21
00:01:25,960 --> 00:01:28,213
Lízo, nezkaz nám další Den lásky.

22
00:01:28,296 --> 00:01:29,255
Pro tebe, Homie.

23
00:01:30,715 --> 00:01:35,095
{\an8}<i>Já jsem pan Milujemoc,
medvěd, co rád miluje.</i>
........