1
00:00:06,756 --> 00:00:07,924
{\an8}SPRINGFIELDSKÁ JADERNÁ ELEKTRÁRNA

2
00:00:11,469 --> 00:00:12,637
SPRINGFIELDSKÁ ZÁKLADNÍ ŠKOLA

3
00:00:15,098 --> 00:00:18,852
NEMŮŽU STUDOVAT HŘÍCHY

4
00:01:21,331 --> 00:01:23,208
{\an8}TÉMA: KRISTUS OBARVIL VEJCE ZA VAŠE HŘÍCHY

5
00:01:23,333 --> 00:01:25,919
{\an8}Nyní koluje talířek na sbírku.

6
00:01:26,294 --> 00:01:29,464
Dávejte prosím,
jako by se dívala osoba vedle vás.

7
00:01:31,925 --> 00:01:36,763
{\an8}- Tohle jsou ty nejteplejší Velikonoce.
- I ta kudlanka se z toho zbláznila.

8
00:01:40,517 --> 00:01:44,938
{\an8}Děkuji, Helen.
A vám všem děkuji za laskavé přispě...

9
00:01:46,106 --> 00:01:47,440
{\an8}Čokoládový zajíček?

10
00:01:47,524 --> 00:01:50,443
{\an8}Kdo dal do sbírky tuto hříšnou modlu?

11
00:01:51,528 --> 00:01:53,905
{\an8}Klid. Našel jsem ho v popelnici.

12
00:01:54,072 --> 00:01:57,492
{\an8}Možná potřebujeme
pořádnou dávku dobré knihy.

13
00:01:59,869 --> 00:02:02,539
{\an8}-„Na počátku...“
- Promiňte, reverende,

14
00:02:02,705 --> 00:02:04,999
{\an8}přes ty větráky je vás špatně slyšet.

15
00:02:05,083 --> 00:02:06,876
{\an8}Tak je vypneme.

16
00:02:08,336 --> 00:02:13,716
„Na počátku stvořil Bůh nebesa a zemi...“

17
00:02:14,092 --> 00:02:16,177
To nás přivádí zpět k našemu...

18
00:02:30,817 --> 00:02:35,029
{\an8}Taková krásná zahrada. Úplný ráj.

19
00:02:35,155 --> 00:02:36,156
{\an8}Koukejte!

20
00:02:42,620 --> 00:02:45,999
{\an8}- No ahoj.
- Není ti nic?

21
00:02:46,332 --> 00:02:48,501
{\an8}Jistě, že ne.
V rajské zahradě není žádná bolest.

22
00:02:48,710 --> 00:02:52,922
{\an8}- Ty jsi určitě Eva.
- Asi jo.

23
00:02:53,173 --> 00:02:56,676
{\an8}Vypadá to, že tě Bůh stvořil
z mého nejvíc sexy žebra.
........