1
00:01:10,946 --> 00:01:15,785
<i>Je jedno, jestli jste muž, žena, muslim,</i>

2
00:01:15,868 --> 00:01:18,537
<i>křesťan, katolík nebo žid.</i>

3
00:01:18,621 --> 00:01:21,415
<i>Fanoušek Maidenů je fanoušek Maidenů.</i>

4
00:01:21,499 --> 00:01:24,668
<i>Jsme jeden svět, jedna rodina.</i>

5
00:02:12,383 --> 00:02:13,343
V HLAVNÍCH ROLÍCH
KAPELA

6
00:02:13,425 --> 00:02:14,260
Pojďte!

7
00:02:41,370 --> 00:02:44,373
A FANOUŠCI

8
00:03:04,101 --> 00:03:05,144
{\an8}MLUVÍ BRUCE DICKINSON

9
00:03:05,227 --> 00:03:06,812
{\an8}<i>Fanoušci jsou to hlavní.</i>

10
00:03:07,855 --> 00:03:08,689
<i>Vždycky.</i>

11
00:03:09,398 --> 00:03:10,608
Díky! Dobrou noc!

12
00:03:12,484 --> 00:03:15,195
{\an8}<i>Když hrajete poprvé v cizí zemi…</i>

13
00:03:15,279 --> 00:03:16,322
{\an8}MLUVÍ STEVE HARRIS

14
00:03:16,405 --> 00:03:19,325
<i>…nikdy nevíte, co můžete čekat.</i>

15
00:03:20,576 --> 00:03:24,038
<i>Ale nadšení fanoušků je něco úžasnýho.</i>

16
00:03:32,546 --> 00:03:33,589
Děkuju.

17
00:03:47,186 --> 00:03:48,228
{\an8}MLUVÍ BRUCE

18
00:03:48,312 --> 00:03:49,688
{\an8}<i>Přišel jsem si jako ve snu.</i>

19
00:03:52,983 --> 00:03:55,110
<i>Jako ve zpomaleným záběru.</i>

20
00:03:58,697 --> 00:04:01,367
<i>Kolem byly stovky fanoušků.</i>

21
00:04:02,242 --> 00:04:03,369
<i>Nonstop.</i>

22
00:04:15,089 --> 00:04:16,966
<i>Vzestupy a pády k tomu patří,</i>

23
00:04:17,049 --> 00:04:18,550
<i>když hrajete dlouho.</i>

24
00:04:18,634 --> 00:04:21,470
{\an8}<i>Musíte umět přijmout rány.</i>

25
00:04:21,553 --> 00:04:25,474
<i>Ale skalní fanoušci</i>
........