1
00:00:06,756 --> 00:00:08,008
{\an8}JADERNÁ ELEKTRÁRNA

2
00:00:11,302 --> 00:00:12,679
SPRINGFIELDSKÁ ZÁKLADNÍ ŠKOLA

3
00:00:14,806 --> 00:00:18,977
UŽ NIKDY NEBUDU DĚLAT SOŠKY Z HNOJE

4
00:00:25,275 --> 00:00:26,901
NEBEZPEČÍ

5
00:00:26,985 --> 00:00:28,862
{\an8}KRUSTYHO CUKROVANÉ LUPÍNKY
MAMINKA

6
00:01:20,914 --> 00:01:23,249
<i>Itchy a Scratchy</i>

7
00:01:23,333 --> 00:01:24,751
ITCHY & SCRATCHY
SLZY KLONU

8
00:01:24,834 --> 00:01:25,877
SBOHEM, SCRATCHY

9
00:01:34,052 --> 00:01:36,429
{\an8}Byl tak mladý.

10
00:01:41,309 --> 00:01:42,435
Jsem smutný.

11
00:01:45,522 --> 00:01:47,273
ANIMÁKOVINY
VĚDCI NAKLONOVALI OVCI

12
00:01:53,822 --> 00:01:56,324
KLONOVACÍ PŘÍSTROJ

13
00:02:10,213 --> 00:02:11,339
NÁPAD

14
00:02:15,343 --> 00:02:18,638
ZABÍJECÍ STROJ

15
00:02:20,598 --> 00:02:22,475
KONEC

16
00:02:28,022 --> 00:02:30,483
{\an8}Tak jo, jdeme.

17
00:02:33,069 --> 00:02:34,654
{\an8}Klonování je sporná věc.

18
00:02:34,779 --> 00:02:37,198
{\an8}Mně se líbí, jak ta myš zabíjí tu kočku.

19
00:02:38,658 --> 00:02:39,784
{\an8}Co je v té krabici?

20
00:02:39,868 --> 00:02:40,910
{\an8}V téhle krabici?

21
00:02:41,119 --> 00:02:41,995
{\an8}Nic.

22
00:02:42,078 --> 00:02:43,746
Opravdu? Zníš nervózně.

23
00:02:43,830 --> 00:02:45,206
{\an8}Každý by byl nervózní,

24
00:02:45,290 --> 00:02:48,042
{\an8}když v novinách pořád píšou
o ekonomické nejistotě...

........