1
00:00:26,401 --> 00:00:31,072
<i>A nyní uvidíte poslední díl pořadu
Tři moulové, „Křehké makovice“.</i>

2
00:00:35,577 --> 00:00:37,328
<i>Trefa.</i>

3
00:00:37,871 --> 00:00:40,749
{\an8}<i>Buď na něj hodný, Moe.
Nemá zdravotní pojištění.</i>

4
00:00:40,874 --> 00:00:42,959
{\an8}<i>Tu máš, ty...</i>

5
00:00:43,710 --> 00:00:46,046
{\an8}<i>- Pitomče?
- Díky za nic.</i>

6
00:00:47,505 --> 00:00:49,257
<i>To je má ochrnutá půlka.</i>

7
00:00:50,091 --> 00:00:52,969
{\an8}- <i>Mrtvička, jo?
- Prosím, Moe,</i>

8
00:00:53,094 --> 00:00:55,221
{\an8}<i>už toho nech.</i>

9
00:00:55,513 --> 00:00:56,973
{\an8}<i>Vstávej, Curly Four.</i>

10
00:00:58,141 --> 00:01:01,186
{\an8}<i>- Curly Four?
- Potřebuju čtvrťák na autobus.</i>

11
00:01:03,313 --> 00:01:04,439
{\an8}Sranda.

12
00:01:04,731 --> 00:01:10,195
{\an8}MILIONÁŘ JOE
FOX

13
00:01:13,448 --> 00:01:14,741
Reklama.

14
00:01:16,618 --> 00:01:17,952
Fuj, Fox!

15
00:01:20,038 --> 00:01:21,164
<i>A mám tě.</i>

16
00:01:25,543 --> 00:01:26,795
POKUTY ZA NADÁVKY

17
00:01:26,920 --> 00:01:28,630
Jen ne sklenici s pokutami.

18
00:01:28,838 --> 00:01:31,257
{\an8}Jen ona nás chrání před sprostými slovy.

19
00:01:32,967 --> 00:01:34,302
Do prkýnka.

20
00:01:48,817 --> 00:01:54,948
{\an8}- Slyšíš ten randál?
- Co?

21
00:01:57,200 --> 00:02:00,620
{\an8}Proč letí tak nízko nad naším domem?

22
00:02:00,703 --> 00:02:02,163
Proč se nezeptáš jich?

23
00:02:07,377 --> 00:02:12,173
Jestli přestanu šlapat, zemřu,
ale je to pořád lepší než US Airways.

........