1
00:00:04,546 --> 00:00:10,260
Fuj, to se nedá jíst.
Buráky, rozinky, nikotinové žvýkačky,

2
00:00:10,343 --> 00:00:13,763
kartička do knihovny?
Všechno dobrý máš ty!

3
00:00:13,847 --> 00:00:16,266
A stejně mi to nestačí.

4
00:00:18,810 --> 00:00:20,186
Ty zlodějko zlodějská!

5
00:00:29,738 --> 00:00:33,366
Děti, je na čase naučit se,
že činy mají i důsledky.

6
00:00:35,118 --> 00:00:36,661
Shořte v pekle, holomci!

7
00:00:37,620 --> 00:00:38,747
Co to...

8
00:00:40,040 --> 00:00:41,875
Pořád je mi zima.

9
00:00:41,958 --> 00:00:44,669
Přestanete se už prát a podpalovat?

10
00:00:44,753 --> 00:00:45,837
Nikdy!

11
00:00:49,591 --> 00:00:51,217
- Lumpové.
- Hej!

12
00:00:51,301 --> 00:00:52,302
- Lumpové.
- Caramba!

13
00:00:52,385 --> 00:00:55,722
Homie, nesouhlasím
s tvými výchovnými postupy.

14
00:00:58,141 --> 00:01:02,103
ČARODĚJNICKÝ DÍL

15
00:01:03,521 --> 00:01:04,898
Trapní pozemšťané.

16
00:01:05,023 --> 00:01:07,400
Vysílají halloweenskou
epizodu v listopadu!

17
00:01:07,525 --> 00:01:09,027
TV
LISTOPAD

18
00:01:09,110 --> 00:01:11,279
Kdo teď ještě myslí na Halloween?

19
00:01:11,362 --> 00:01:13,907
Vždyť už jsme rozvěsili vánoční výzdobu!

20
00:01:16,659 --> 00:01:18,161
Veselé Vánoce!

21
00:01:31,591 --> 00:01:33,134
ŠÍLENÝ SMRŤÁK

22
00:01:36,429 --> 00:01:38,848
Jsem Smrt!

23
00:01:38,932 --> 00:01:40,809
{\an8}Smrt? Nemáme zájem.

........