1
00:00:03,212 --> 00:00:06,089
Pane a paní Smithovi,
děkuji, že jste si dnes udělali čas.

2
00:00:06,298 --> 00:00:08,717
O co vlastně jde,
řediteli Vagíno?

3
00:00:08,842 --> 00:00:12,095
Jo, o co tu jde?
Proč se tu takhle opíráte o stůl?

4
00:00:12,262 --> 00:00:14,973
Běže si sednout za stůl
jako řádnej ředitel školy.

5
00:00:15,015 --> 00:00:16,391
Morty! Summer! Dost!

6
00:00:16,475 --> 00:00:19,311
Díky jejich nejnovějšímu kousku
studenti žvýkají tohle.

7
00:00:19,895 --> 00:00:22,397
Tahle hmota dá uživatelům
perfektní paměť.

8
00:00:22,481 --> 00:00:24,107
Nebudu chodit
kolem horké kaše,

9
00:00:24,274 --> 00:00:27,486
studenti nyní celé dny prožívají

10
00:00:27,611 --> 00:00:29,196
jejich intimní vzpomínky.

11
00:00:29,613 --> 00:00:31,323
Jo, víc! Víc olejíčku!

12
00:00:31,532 --> 00:00:34,368
K tomu dodám,
že Morty se nahrazuje Ninja klony,

13
00:00:34,451 --> 00:00:36,954
Summer způsobila,
že toaleta hlásí vaši váhu

14
00:00:36,995 --> 00:00:39,373
a tohle je už třetí důtka
za toto pololetí.

15
00:00:39,498 --> 00:00:42,167
Morty a Summer
jsou oficiálně vyloučeni.

16
00:00:42,334 --> 00:00:44,836
Vyloučeni?
Nemůžete jim dát jen podmínku?

17
00:00:44,962 --> 00:00:48,215
Co to do vás dvou vjelo? Poslední
dobou jste k nepoznání.

18
00:00:52,177 --> 00:00:53,804
ZTLUMENÍ BOOMERŮ

19
00:00:54,263 --> 00:00:57,307
- Máma zrudne, když se vzteká.
- Máme ještě ňákej olejíček?

20
00:01:00,018 --> 00:01:01,687
A ještě ztlumení dospělých.

21
00:01:01,770 --> 00:01:03,313
Takže tohle se mi nezdálo?

22
00:01:03,397 --> 00:01:06,233
........