1
00:00:33,241 --> 00:00:37,954
‎REAKTIVACE AGENTA KIMA

2
00:00:53,303 --> 00:00:54,137
‎Co to?

3
00:00:59,642 --> 00:01:02,562
‎Stůjte, nebo všichni zemřeme.

4
00:01:23,833 --> 00:01:24,834
‎K zemi!

5
00:01:39,974 --> 00:01:40,975
‎Do vozíku.

6
00:02:02,080 --> 00:02:02,956
‎Pozor!

7
00:02:41,870 --> 00:02:42,787
‎Dále.

8
00:02:47,208 --> 00:02:49,460
‎- Tak co se stalo?
‎- No…

9
00:02:50,044 --> 00:02:51,296
‎Pláchli.

10
00:02:56,926 --> 00:02:58,887
‎POSLEDNÍ DÍL

11
00:03:05,435 --> 00:03:06,311
‎Ke schodišti.

12
00:03:21,534 --> 00:03:28,333
‎Počkat, co tady děláte?
‎Aha, přišel jste mě zachránit.

13
00:03:29,083 --> 00:03:35,590
‎Pak Kang Songu, 66 je teď na naší straně.
‎Odložte tu zbraň.

14
00:03:37,467 --> 00:03:40,011
‎Mýho staršího bratra jste prý

15
00:03:41,846 --> 00:03:43,014
‎nechal zabít vy.

16
00:03:43,640 --> 00:03:44,474
‎Cože…

17
00:03:45,642 --> 00:03:47,227
‎O čem to mluvíte?

18
00:03:48,144 --> 00:03:52,482
‎Řekl jsem vám,
‎že Pak Kong Kwanga během mise zabili

19
00:03:52,565 --> 00:03:55,026
‎- ti jihokorejští šmejdi.
‎- Neřekl jste 66?

20
00:03:59,072 --> 00:04:02,116
‎- Ne, myslel jsem tím…
‎- Proč mlčíte?

21
00:04:03,993 --> 00:04:05,828
‎Řekněte, že jste to nebyl vy.

22
00:04:09,082 --> 00:04:09,916
‎Já…

23
00:04:12,252 --> 00:04:16,381
‎vašeho bratra nemohl zachránit.
‎Tak to bylo.

24
........