1
00:00:02,910 --> 00:00:06,290
SIMPSONOVI

2
00:00:06,380 --> 00:00:07,590
IZOTOPOVÉ
STADION

3
00:00:08,250 --> 00:00:11,130
Tady máš lístek na sledování historie.

4
00:00:11,210 --> 00:00:15,510
{\an8}Chuck Wildler překoná nadhazovačský rekord
v omračování pálkařů.

5
00:00:17,850 --> 00:00:20,600
„Horní tribuna“? Jsme hrozně daleko.

6
00:00:20,680 --> 00:00:22,640
Chtěl jsem vidět lítat zuby.

7
00:00:22,730 --> 00:00:27,730
{\an8}Klid. Na Izotopy nikdo nechodí.
Přesuneme se na volný místa u domácí mety.

8
00:00:27,810 --> 00:00:29,770
{\an8}Budeš u toho masakru tak blízko,

9
00:00:29,860 --> 00:00:32,400
{\an8}že se ti to bude celý život vracet.

10
00:00:32,490 --> 00:00:34,110
{\an8}Co to, sakra?

11
00:00:34,200 --> 00:00:35,660
{\an8}Proč je tu tak narváno?

12
00:00:36,160 --> 00:00:38,030
{\an8}A proč jsou tu samý ženský?

13
00:00:38,120 --> 00:00:40,950
{\an8}A proč si kontrolujou zuby kvůli rtěnce?

14
00:00:41,040 --> 00:00:42,910
{\an8}- Mám tam rtěnku?
- Je to pryč?

15
00:00:43,000 --> 00:00:47,000
{\an8}<i>První odpaluje mladý pálkař</i>
<i>se skóre .320 a hlavou velikosti 11.</i>

16
00:00:47,080 --> 00:00:48,840
{\an8}<i>Tork „Lízátko“ Williams.</i>

17
00:00:49,960 --> 00:00:52,010
{\an8}Jeho hlavu Wildler nenávidí.

18
00:00:53,720 --> 00:01:00,510
{\an8}<i>Vaše obrazovka je nyní pod kontrolou</i>
<i>Šeptavého národa Ashlee Starlingové.</i>

19
00:01:02,520 --> 00:01:04,770
{\an8}Proč všechny současně vstaly?

20
00:01:04,850 --> 00:01:06,390
{\an8}Takhle se vlna nedělá.

21
00:01:06,480 --> 00:01:08,230
{\an8}Je potřeba se vlnit.

22
00:01:10,820 --> 00:01:13,900
<i>Vychází Ashleeino album </i>Zmáčkni play.

23
00:01:13,990 --> 00:01:15,650
<i>Včetně jejího hitu</i>

24
00:01:15,740 --> 00:01:16,740
........