1
00:00:02,580 --> 00:00:06,250
SIMPSONOVI

2
00:00:06,340 --> 00:00:07,380
ZÁKLADNÍ ŠKOLA

3
00:00:07,460 --> 00:00:10,050
ŽÁDNÝ ŠUŠEŇ NENÍ DOKONALÝ

4
00:00:14,340 --> 00:00:18,260
3 DNY BEZ NEHODY

5
00:00:26,650 --> 00:00:27,650
SCÉNKA S GAUČEM

6
00:00:45,750 --> 00:00:48,500
{\an8}- Vpředu! Já to řekl první.
- Vpředu! Já to řekla první.

7
00:00:48,590 --> 00:00:51,800
{\an8}- Co? Teď všechno opakuješ?
- Co? Teď všechno opakuješ?

8
00:00:51,880 --> 00:00:54,680
{\an8}Tu vaši hádku už poslouchat nebudu.

9
00:00:54,760 --> 00:00:56,680
{\an8}Lízo, sedíš vpředu.

10
00:01:01,180 --> 00:01:03,270
{\an8}Pěkný školní týden přeju.

11
00:01:03,350 --> 00:01:05,390
{\an8}Pěkný školní týden přeju.

12
00:01:05,480 --> 00:01:08,560
{\an8}- Zlobíš se kvůli včerejšku?
- Zlobíš se kvůli včerejšku?

13
00:01:08,650 --> 00:01:11,900
{\an8}- Jak dlouho chceš pokračovat?
- Jak dlouho chceš pokračovat?

14
00:01:11,980 --> 00:01:16,030
{\an8}- Nemyslíš, že král vtípků má na víc?
- Nemyslíš, že král vtípků má na víc?

15
00:01:16,110 --> 00:01:20,160
{\an8}Nedělá to všem, že ne? Díkybohu.

16
00:01:20,240 --> 00:01:22,240
{\an8}- Vím, co s tím.
- Vím, co s tím.

17
00:01:22,330 --> 00:01:25,620
{\an8}- Hrozně miluju Lízu.
- Hrozně miluju Lízu.

18
00:01:25,710 --> 00:01:28,290
{\an8}- Kéž bych byl Líza.
- Kéž bych byl Líza.

19
00:01:28,380 --> 00:01:30,750
{\an8}- Tak to nevyšlo.
- Tak to nevyšlo.

20
00:01:31,420 --> 00:01:34,340
{\an8}Bart má výdrž. Jako vždy.

21
00:01:34,420 --> 00:01:35,260
Čtenářský deník

22
00:01:35,340 --> 00:01:40,930
{\an8}- Jsou zde dvě postavy. Myš a Motorka.
- Jsou zde dvě postavy. Myš a Motorka.

23
00:01:42,180 --> 00:01:46,350
........