1
00:00:01,000 --> 00:00:02,660
<i>V minulých dílech </i>The Chi...
2
00:00:02,750 --> 00:00:04,920
Běž tam a promluv si s Andreou.
3
00:00:05,000 --> 00:00:06,750
-Jdeš do toho?
-Do čeho?
4
00:00:06,840 --> 00:00:08,170
<i>Do divadla.</i>
5
00:00:08,250 --> 00:00:09,590
Kurva, vlez pod postel.
6
00:00:09,670 --> 00:00:10,920
Já pod postel nelezu.
7
00:00:11,010 --> 00:00:13,430
<i>Jestli tady chceš akorát šoustat a hulit,</i>
8
00:00:13,510 --> 00:00:15,680
<i>moh bys mámě aspoň dávat na nájem.</i>
9
00:00:15,760 --> 00:00:18,640
Coogie je ve vazbě.
Potřebuju hodit za policajty.
10
00:00:18,720 --> 00:00:21,180
Cos na tom rohu dělal?
Chtěls ho okrást?
11
00:00:21,270 --> 00:00:22,810
Kontroloval jsem, jestli žije.
12
00:00:22,890 --> 00:00:25,060
<i>Nemá boty. Řetízek.</i>
13
00:00:25,150 --> 00:00:27,810
Jasone, Jasone.
14
00:00:27,900 --> 00:00:30,320
Chci vědět, kdo to mýmu klukovi udělal!
15
00:00:30,400 --> 00:00:32,440
Musíš se jako jeho otec začít chovat.
16
00:00:32,530 --> 00:00:34,650
Musíš zjistit, kdo ho zabil.
17
00:00:34,740 --> 00:00:36,870
<i>Emmett Jr. je taky tvoje povinnost.</i>
18
00:00:36,950 --> 00:00:39,450
Že se jmenuje stejně
ještě neznamená, že je můj.
19
00:00:39,530 --> 00:00:41,240
Tady se píše, že jsi otec.
20
00:00:41,330 --> 00:00:42,620
Kurva.
21
00:00:42,700 --> 00:00:43,830
<i>Zabils mýho syna?</i>
22
00:00:43,910 --> 00:00:46,460
Byl mrtvej, když jsem ho našel!
Byl mrtvej!
23
00:00:46,540 --> 00:00:48,250
Máš řetízek, co jsem mu dal!
24
00:00:48,330 --> 00:00:50,130
Vem si ho. Vem...
........