1
00:00:01,120 --> 00:00:02,330
<i>V minulých dílech jste viděli</i>
2
00:00:02,660 --> 00:00:04,170
S kým jsi tak pozdě venku?
3
00:00:04,250 --> 00:00:05,290
Něco pro tebe mám.
4
00:00:05,750 --> 00:00:07,290
Do prdele.
5
00:00:07,380 --> 00:00:08,880
Jsou pro tebe od Emmetta.
6
00:00:08,960 --> 00:00:09,960
S ním jsi byla?
7
00:00:10,130 --> 00:00:11,130
S kým asi?
8
00:00:11,210 --> 00:00:13,050
Jsme z realitky Rodina C.
9
00:00:13,130 --> 00:00:15,760
V oblasti je cenově dostupný domov,
10
00:00:15,840 --> 00:00:18,510
který je v cenové relaci slečny Davisové.
11
00:00:18,600 --> 00:00:20,520
Můžete popsat svého útočníka?
12
00:00:20,600 --> 00:00:22,930
Prý je veterán bez domova.
13
00:00:23,020 --> 00:00:25,060
Všeho se zbavit, venku i uvnitř.
14
00:00:25,150 --> 00:00:26,350
A co to auto?
15
00:00:26,440 --> 00:00:29,770
<i>Nechte si, co chcete.</i>
16
00:00:29,860 --> 00:00:32,530
<i>V tom domě bydlel tvůj otec?</i>
17
00:00:32,610 --> 00:00:34,570
Přes ulici od tebe?
18
00:00:35,240 --> 00:00:37,740
Babička mi v dětství řekla, kdo je.
19
00:00:37,820 --> 00:00:39,780
Potom jsme už o tom nemluvili.
20
00:00:39,870 --> 00:00:42,790
Ty jsi mi, řekl, že nad
Jasonovým tělem stál kluk.
21
00:00:43,290 --> 00:00:46,420
Staral jsem se o tebe, o tvou rodinu.
22
00:00:46,500 --> 00:00:48,210
A ty mi to takhle oplácíš?
23
00:00:50,050 --> 00:00:51,550
<i>Byl to kurva ještě kluk.</i>
24
00:00:51,630 --> 00:00:55,380
Není na tom nic osobního,
detektive, ale pro vás ano.
25
00:00:55,470 --> 00:00:56,550
........