1
00:00:00,383 --> 00:00:02,200
Mají spolu syna.

2
00:00:02,362 --> 00:00:05,180
Oh Jayeon a Tak Sungwoong.

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,286
Státní zástupce.

4
00:00:10,535 --> 00:00:12,306
Nebyla paní Park...

5
00:00:12,884 --> 00:00:15,711
gynekoložka, ke které
Oh Jayeon pravidelně chodila?

6
00:00:15,742 --> 00:00:16,964
Takže?

7
00:00:17,039 --> 00:00:21,925
Co když nebyla jen její gynekoložkou,
ale taky odrodila jejího syna?

8
00:00:22,460 --> 00:00:23,840
Pokračuj.

9
00:00:23,987 --> 00:00:27,480
Jestli její manžel zjistil,
že měla nemanželského syna,

10
00:00:27,542 --> 00:00:31,395
a zašel za tou gynekoložkou
aby si to ověřil,

11
00:00:31,684 --> 00:00:34,933
vysvětlovalo by to,
proč oba zemřeli během tří dnů.

12
00:00:34,967 --> 00:00:42,093
<i>Otec totiž do závěti napsal,
že pokud s ním zůstane, vydědí ji.</i>

13
00:00:42,515 --> 00:00:46,361
A protože jí hrozilo,
že přijde o dědictví,

14
00:00:46,392 --> 00:00:50,208
nezbylo jí než zabít všechny,
kdo to tajemství znali.

15
00:00:51,036 --> 00:00:53,251
Žádost o vydání zatykače
na Oh Jayeon už schválili, že?

16
00:00:53,282 --> 00:00:56,889
Ano. Její právník vzkázal,
že se dostaví k výslechu.

17
00:01:01,996 --> 00:01:03,047
Nevím.

18
00:01:03,072 --> 00:01:05,629
Kolikrát mám opakovat, že nevím?

19
00:01:05,918 --> 00:01:07,849
Jste snad hluchý?

20
00:01:07,919 --> 00:01:11,392
Ať se zeptáte na cokoli,
nic nevím.

21
00:01:27,084 --> 00:01:30,965
Co kdybychom zmínili jejího syna,
kterého má s ředitelem Takem?

22
00:01:31,022 --> 00:01:33,211
Třeba začne mluvit.

........