1
00:00:06,673 --> 00:00:11,845
NEBUDU ČEKAT 20 LET,
NEŽ SE NATOČÍ DALŠÍ FILM

2
00:00:21,396 --> 00:00:22,689
{\an8}BURNSOVA STAVEBNÍ SPOLEČNOST

3
00:00:22,772 --> 00:00:24,941
LEVNÉ STAVBY, VYSOKÉ POPLATKY

4
00:00:43,668 --> 00:00:45,462
Moje letní lásko.

5
00:00:56,973 --> 00:00:59,392
Dobře, další na mém nákupním seznamu...

6
00:00:59,476 --> 00:01:00,769
TINKTURA, BAVLNA, DEKA, TELEFON

7
00:01:00,852 --> 00:01:02,062
...nový telefon.

8
00:01:02,145 --> 00:01:03,813
BLÁZNIVÝ E.T.
TELEFONY VOLAT DOMŮ

9
00:01:03,980 --> 00:01:07,400
{\an8}<i>Upozornění pro zákazníky:
iPhone nyní jen za 20 centů.</i>

10
00:01:07,484 --> 00:01:09,986
{\an8}Co se stalo s tím mini telefonem,
co jsem vám dal, pane?

11
00:01:11,154 --> 00:01:12,572
{\an8}Myslel jsem, že je to bonbon.

12
00:01:14,866 --> 00:01:16,743
Nechám to číslo odhlásit.

13
00:01:22,290 --> 00:01:24,501
{\an8}Ale ale, copak to tu máme?

14
00:01:24,584 --> 00:01:26,419
VĚŘÍME V BOHA
SVOBODA 1989

15
00:01:27,796 --> 00:01:30,590
{\an8}Počkat, proč potřebuji další cent?
Mám jich miliardy.

16
00:01:30,757 --> 00:01:33,760
{\an8}Přesto, pokud jí neseberu,
kdo jí pak vezme.

17
00:01:36,638 --> 00:01:38,932
{\an8}Dobře, cente, budeš sebrán.

18
00:01:39,891 --> 00:01:41,726
Pojď k tátovi.

19
00:01:44,896 --> 00:01:50,401
Pomozte mi! Pomozte mi! Pomozte mi!

20
00:01:55,406 --> 00:01:56,908
<i>Myslím, že tohle je můj konec.</i>

21
00:01:56,991 --> 00:01:59,661
<i>Kéž bych jen strávil
více času v kanceláři.</i>

22
00:02:07,377 --> 00:02:09,254
{\an8}Hele, vy nejste cent.

23
00:02:09,587 --> 00:02:12,715
{\an8}Zachránils mi život.
Musí být něco, čím ti to mohu oplatit.
........