1
00:00:02,416 --> 00:00:04,916
POHOTOVOST

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,125
"Pravdivé lži"

3
00:00:07,375 --> 00:00:10,125
Rachel. Rachel.

4
00:00:10,416 --> 00:00:12,708
Je čas vstávat.

5
00:00:13,333 --> 00:00:15,541
Rachel.

6
00:00:16,041 --> 00:00:18,083
Vstávej, žížalko!

7
00:00:18,250 --> 00:00:20,541
Tati, nejsem žížalka.

8
00:00:20,708 --> 00:00:24,375
Vážně?
Udělal jsem ti vajíčka.

9
00:00:27,166 --> 00:00:29,083
Vstávej.

10
00:00:31,875 --> 00:00:34,208
Haló? Ahoj, Jen.

11
00:00:35,333 --> 00:00:37,458
Spala skvěle.

12
00:00:38,000 --> 00:00:41,333
Četla si <i>Medvídka Pú</i>
a udělala si úkoly.

13
00:00:41,916 --> 00:00:44,500
Dobře, ve dvě to půjde.

14
00:00:45,125 --> 00:00:49,083
Nepodepíšu nic,
dokud tam nebude můj právník...

15
00:00:49,250 --> 00:00:51,208
Už je vzhůru.

16
00:00:51,375 --> 00:00:53,708
Rach! Máma chce s tebou mluvit.

17
00:00:55,083 --> 00:00:57,083
Ahoj.

18
00:01:00,041 --> 00:01:01,208
Dobře.

19
00:01:02,541 --> 00:01:04,625
Asi.

20
00:01:04,791 --> 00:01:05,875
Ne.

21
00:01:06,041 --> 00:01:07,708
Dám ti ho.

22
00:01:10,708 --> 00:01:13,666
Nic, zrovna vstala.

23
00:01:14,250 --> 00:01:16,583
Nepomlouvám tě.

24
00:01:17,541 --> 00:01:20,583
Stydne jí snídaně.
Uvidíme se ve dvě.

........